The Korgis - Cold Tea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Korgis - Cold Tea




Cold Tea
Холодный чай
The shoe-shine was cool
Чистильщик обуви был крут,
He'd sussed out the scene
Он просек всю ситуацию.
Scratch was nobody's fool
Скретч не был дураком,
He'd always come clean
Он всегда был честен.
If this was a frame-up
Если это подстава,
Who built the frame?
Кто её устроил?
Was this the big pay-off
Это был большой куш
Or some crapulous game
Или какая-то гнусная игра?
I know you think I'm going thru' it
Я знаю, ты думаешь, что я влип,
But babe don't weep
Но, милая, не плачь.
I didn't do it
Я этого не делал.
The light was dim, I never knew it's a sin
Свет был тусклым, я не знал, что это грех -
To drink cold tea
Пить холодный чай.
That pig he was rough
Этот коп был груб,
Trailed us right round the block
Следил за нами по всему кварталу.
Enid stashed all her stuff
Энид спрятала все свои вещи
Behind the grandfather clock
За дедушкиными часами.
If this was the show-down
Если это была разборка,
Who wrote the show?
Кто написал сценарий?
Was he the big con-man
Он был крупным мошенником
Or some cadaverous crow
Или какой-то зловещей вороной?
I know you think I'm going thru' it
Я знаю, ты думаешь, что я влип,
But babe don't weep
Но, милая, не плачь.
I didn't do it
Я этого не делал.
The light was dim, I never knew it's a sin
Свет был тусклым, я не знал, что это грех -
To drink cold tea
Пить холодный чай.





Writer(s): James Warren


Attention! Feel free to leave feedback.