Lyrics and translation The Koxx - Love Dance [사랑춤]

Love Dance [사랑춤]

You and I
Oneul cheoeum mannan uri
Dureun like or bad seororeul ara boanne
Coffee or beer
Geueukhan giuneul gamssaana
Yes or no
Sarangchumeul sijakhae

I'll promise I'll be there for you day or night
There are sunny days ahead, don't worry about it
Here I am the best love in your life
Please dance with me all night

Eyes to eyes
Neoui nune bichin nae
Nuneun heart to heart neoui maeumeul gwantonghae
Lips to lips dureun daheul deut mal deutae
Eolleun yes or no sarangchumeul sijakhae

I'll promise I'll be there for you day or night
There are sunny days ahead, don't worry about it
Here I am the best love in your life
Please dance with me all night

I'll promise I'll be there for you day or night
There are sunny days ahead, don't worry about it
Here I am the best love in your life
What if this is our last night alive

Danse de l'amour [사랑춤]

Toi et moi
Aujourd'hui, nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Un like ou un dislike mutuel, nous allons nous connaître
Café ou bière
On va goûter à cette atmosphère particulière
Oui ou non
Commençons la danse de l'amour

Je te promets que je serai là pour toi, jour et nuit
Il y a des jours ensoleillés devant nous, ne t'inquiète pas
Je suis ici, le meilleur amour de ta vie
S'il te plaît, danse avec moi toute la nuit

Des yeux dans les yeux
Moi, que je vois dans tes yeux
Mes yeux, de cœur à cœur, connectés à ton âme
Lèvres contre lèvres, comme si nous nous parlions
Vite, oui ou non, commençons la danse de l'amour

Je te promets que je serai là pour toi, jour et nuit
Il y a des jours ensoleillés devant nous, ne t'inquiète pas
Je suis ici, le meilleur amour de ta vie
S'il te plaît, danse avec moi toute la nuit

Je te promets que je serai là pour toi, jour et nuit
Il y a des jours ensoleillés devant nous, ne t'inquiète pas
Je suis ici, le meilleur amour de ta vie
Et si c'était notre dernière nuit sur terre ?