The Koxx - echo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Koxx - echo




echo
écho
So I look in your smile
Alors je regarde ton sourire
And see the days
Et je vois les jours
We gave nothing but love
nous n'avons donné que de l'amour
아직
Je suis encore
자리에
À cette place
멍하니
Perdu dans mes pensées
그날 생각에 잠겨
Sur ce jour-là
울던 우린
Nous pleurions
눈물 멈추곤
Nous arrêtions nos larmes
한숨을
Après un soupir
웃음 뒤에
Derrière le rire
끝이라 말하던
Tu disais "fin"
너의 마지막 목소리가
Ta dernière voix
안에 남아선
Est restée en moi
I'm alone with your voice
Je suis seul avec ta voix
With a scent of your lips
Avec l'odeur de tes lèvres
I'm still into you
Je suis toujours amoureux de toi
To you
De toi
So i look in your smile
Alors je regarde ton sourire
And see the days
Et je vois les jours
We gave nothing but love
nous n'avons donné que de l'amour
끊어진 우리
Notre séparation
진한 그리움에
Un profond désir
닿았을
Quand je le ressens
메마른 향기에 찔려
Piqué par un parfum sec
눈물 흘리지 않기를
Que je ne pleure pas
I'm alone with your voice
Je suis seul avec ta voix
With a scent of your kiss
Avec l'odeur de ton baiser
I'm still into you
Je suis toujours amoureux de toi
To you
De toi
So I look in your smile
Alors je regarde ton sourire
And see the days
Et je vois les jours
We gave nothing but love
nous n'avons donné que de l'amour
So I look in your smile
Alors je regarde ton sourire
And see the days
Et je vois les jours
We gave nothing but love
nous n'avons donné que de l'amour





Writer(s): Burns Dylan, Cohen-gold Elliot, Cohen-gold Jonathan, Sure Sam


Attention! Feel free to leave feedback.