The LK - Blame the English (live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The LK - Blame the English (live)




Blame the English (live)
Вини англичан (live)
Well you could blame the English and Robin Hood
Ты могла бы винить англичан и Робина Гуда,
But then again you're not that
Но опять же, ты не такая.
If you ever smashed a fly you know how they feel
Если ты когда-нибудь убивала муху, ты знаешь, как они себя чувствуют.
Hooray I didn't panic it's like
Ура, я не запаниковал, это как...
Sea tangle 'round your feet
Морские водоросли обвивают твои ноги.
Don't fear, fly on, tainted horses
Не бойся, лети, отравленные лошади.
Unload gently over the schoolyard
Осторожно сбросьте груз над школьным двором.
Roy did fall as Jerome
Рой упал, как Иероним.
Did you know tainted horses
Ты знала, что отравленные лошади...
They never lock you out
Они никогда тебя не запрут.
His picture's on the front page
Его фото на первой полосе,
Everywhere there's a stand
Везде, где есть стенд.
He occupies the small talk
Он занимает все разговоры.
The people in the line get worried
Люди в очереди волнуются.
Where did he learn?
Где он научился?
Wherever did that pony come from?
Откуда взялся этот пони?
No-one gives answers but if
Никто не даёт ответов, но если
You're sorry help them worry
Тебе жаль, помоги им волноваться.
And as you'll grow they'll never leave ya
И пока ты будешь расти, они никогда тебя не покинут.
Don't just stand there, paint her, carve her
Не стой просто так, раскрась ее, вырежи ее.
Make it flawless
Сделай ее безупречной.
You know we're gorgeous
Ты знаешь, мы великолепны.





Writer(s): Fredrik Jan Hultin, Ola Magnus Lindefelt


Attention! Feel free to leave feedback.