Lyrics and translation The LK - Blame the English

Blame the English

Well you could blame the English and Robin Hood
But then again you′re not that
If you ever smashed a fly you know how they feel
Hooray I didn't panic it′s like

Sea tangle 'round your feet
Don't fear, fly on, tainted horses
Unload gently over the schoolyard
Roy did fall as Jerome
Did you know tainted horses
They never lock you out

His picture′s on the front page
Everywhere there′s a stand
He occupies the small talk
The people in the line get worried
Where did he learn?
Wherever did that pony come from?

No-one gives answers but if
You're sorry help them worry
And as you′ll grow they'll never leave ya
Don′t just stand there, paint her, carve her
Make it flawless
You know we're gorgeous

Accuse les Anglais

Tu pourrais accuser les Anglais et Robin des Bois
Mais encore une fois, tu n'es pas comme ça
Si tu as déjà écrasé une mouche, tu sais ce qu'elles ressentent
Hourra, je n'ai pas paniqué, c'est comme

Des algues marines autour de tes pieds
N'aie pas peur, vole, chevaux contaminés
Décharge-toi doucement sur la cour d'école
Roy est tombé comme Jérôme
Savais-tu que les chevaux contaminés
Ils ne te verrouillent jamais dehors

Sa photo est en première page
Partout où il y a un stand
Il occupe la conversation
Les gens dans la file d'attente s'inquiètent
Où a-t-il appris ?
D'où vient ce poney ?

Personne ne donne de réponses, mais si
Tu es désolé, aide-les à s'inquiéter
Et comme tu grandiras, ils ne te quitteront jamais
Ne reste pas là, peins-la, sculpte-la
Rends-la impeccable
Tu sais que nous sommes magnifiques