The LK - Down By Law - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The LK - Down By Law




Down By Law
En bas de la loi
People come on, it's all in your charm
Les gens, allez-y, c'est tout dans ton charme
Forget about the things you do
Oublie ce que tu fais
A world of harm at the length of your arm
Un monde de mal à portée de main
Every crime depends on you
Chaque crime dépend de toi
Hello, buckle the bible, I'm ready to roll
Bonjour, boucle la Bible, je suis prêt à rouler
Here we go, but I'm not an angel like you
On y va, mais je ne suis pas un ange comme toi
I've fallen with a (soundft baum?) in your arm
Je suis tombé avec un (soundft baum ?) dans ton bras
Do you break or do you tango?
Tu brises ou tu tangos ?
Will you grow a beard, hang around and talk queer,
Vas-tu te laisser pousser une barbe, traîner et parler queer,
Or join us on our way to Mexico?
Ou nous rejoindre sur notre route vers le Mexique ?
Don't you know, do what you do, you know I need you so
Tu ne sais pas, fais ce que tu fais, tu sais que j'ai besoin de toi
Let me go, whatever you're up to on your own
Laisse-moi partir, quoi que tu fasses de ton côté
Cause I sold your car and your fucking guitar
Parce que j'ai vendu ta voiture et ta putain de guitare
And this is how I look when I'm in trouble
Et c'est comme ça que j'ai l'air quand j'ai des problèmes
Back from Florida alive
De retour de Floride en vie
They put me in the chair and I survived
Ils m'ont mis sur la chaise et j'ai survécu
Back from Florida alive
De retour de Floride en vie
They put me in the chair and I survived
Ils m'ont mis sur la chaise et j'ai survécu





Writer(s): Fredrik Hultin, Ola Lindefelt


Attention! Feel free to leave feedback.