The Lacs - 190 Proof - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lacs - 190 Proof




190 Proof
190 Preuve
190the lac boy
190 le garçon lac
190 proof 190 proof
190 preuve 190 preuve
The lac lac boys 190
Les lac lac boys 190
The lac lac boys
Les lac lac boys
I'm back up in the saddle and I'm ready to ride
Je suis de retour en selle et je suis prêt à rouler
I gotta fifth of jim beam and a jug of moonshine
J'ai un cinquième de Jim Beam et un bidon de moonshine
I've kicked all week on 2 day sleep so go on slide to the side of the passenger seat
J'ai bossé toute la semaine sur 2 jours de sommeil, alors glisse-toi sur le siège passager
I got the pedal to the metal can't stop that diesel
J'ai la pédale au plancher, je ne peux pas arrêter ce diesel
With tour bus full of straight partyin people
Avec un bus de tournée plein de gens qui font la fête
Rollin 128 gotta pick up the pace had to pass jimmy Johnson just to take first place
Rouler à 128, il faut accélérer, j'ai dépasser Jimmy Johnson juste pour prendre la première place
Iremember miranda lambert at the CMA'S said I never see a country boy rock this way
Je me souviens de Miranda Lambert aux CMA, elle a dit que je ne voyais jamais un garçon de la campagne rocker comme ça
Idon't need to rehearse I'm just doin what I'm feelin muscadine red wine and the papts blue ribon
Je n'ai pas besoin de répéter, je fais juste ce que je ressens, du vin rouge muscadet et du ruban bleu Papst
I could give a good damn bout the money or the glame give me ol johnny cash and a beer up in my hand
Je m'en fiche de l'argent ou de la gloire, donne-moi du Johnny Cash et une bière dans la main
Irepresent the real Red White and Blue
Je représente le vrai rouge, blanc et bleu
Irepresent the truth 190 proof
Je représente la vérité, 190 preuve
190 the lac boy
190 le garçon lac
190 proof 190 proof the lac lac boys 190 the lac lac boys
190 preuve 190 preuve les lac lac boys 190 les lac lac boys
Came crawlin through the mud triped up on a gold mine
Je suis arrivé en rampant dans la boue, trébuché sur une mine d'or
Workin on a buzz holler at me when it's show time
Je travaille sur un buzz, crie-moi quand c'est l'heure du spectacle
Me and big boy pop a top and get it goin
Moi et Big Boy on ouvre une bouteille et on y va
Gotcha reachin in your cooler you'll be drunk before you know it
Tu vas fouiller dans ton glacière, tu seras ivre avant que tu ne le saches
Yea we got drink smoke no passin out get the party started right around about now
Ouais, on boit, on fume, on ne s'évanouit pas, on lance la fête tout de suite
I put the shots up on the bar goin throwin em down
J'ai mis les verres sur le bar, on les avale
Find a lil country girl maybe go for a round
Trouve une petite fille de la campagne, on peut peut-être faire un tour
So keep it country as a coondog Holler at my people tell em meet me at the pool hall it on for tonight
Alors reste country comme un coondog, crie à mon peuple, dis-leur de me retrouver au billard, c'est pour ce soir
I'm gonna try to drink a case or 2 before the morning sun
Je vais essayer de boire une caisse ou deux avant le lever du soleil
Kill a half a gallon bottle go ahead and get done
J'en tue une demi-gallon, vas-y et termine
190 proof the lac boys 190 proof the lac boys 190 proof.
190 preuve les lac boys 190 preuve les lac boys 190 preuve.





Writer(s): Justin Nicholas Spillner, Jared Ryan Sciullo, Clay Sharpe, Brian King


Attention! Feel free to leave feedback.