The Lady of Rage - Unfuckwitable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lady of Rage - Unfuckwitable




Unfuckwitable
Intouchable
Who talking smack bitch
Qui parle mal salope
You wanna get at this
Tu veux t'en prendre à ça
Think you need more practice
Je pense que tu as besoin de plus de pratique
You way out your bracket
Tu es bien en dehors de ta ligue
I rock the home of fucking Atlas
Je règne sur le foyer de putain d'Atlas
Save that racket for the tennis court, and I
Garde cette raquette pour le court de tennis, et j'ai
Brought your mission
Amené ta mission
Resort to kissing these glutes
À embrasser ces fesses
On your plate like flutes
Sur ton assiette comme des flûtes
Cause the agony that I inflict
Parce que l'agonie que j'inflige
Causes tragedy when I spit
Cause une tragédie quand je crache
And if you ain't the shit
Et si tu n'es pas de la merde
You better dip, you better split
Tu ferais mieux de te casser, tu ferais mieux de te tirer
You better take off
Tu ferais mieux de décoller
Before I before break off, make off
Avant que je ne me casse, que je ne me tire
Munch through cupcakes that's soft
Mâcher des cupcakes tout mous
That's why I serve you like a bake-off
C'est pour ça que je te sers comme dans un concours de pâtisserie
I'll rip your Face Off like I'm Nicholas Cage
Je vais t'arracher la Face Off comme si j'étais Nicolas Cage
You wanna face off
Tu veux m'affronter
That's ridiculous I'm Rage
C'est ridicule, je suis Rage
The mic brawler
La bagarreuse du micro
The night crawler
La bête nocturne
I smoke em like I'm off that water
Je les fume comme si j'étais hors de l'eau
Clara Adlas great-granddaughter
L'arrière-petite-fille de Clara Adlas
Would injure you
Te blesserait
Your girl from Virginia
Ta meuf de Virginie
Make no bones about it
Ne te fais pas d'illusions
When it's on I'm bout it
Quand ça part, je suis à fond
I gotta nice system that remains raw, my ice never thaws
J'ai un bon système qui reste brut, ma glace ne dégèle jamais
Priceless, baby hah Rage, that's all
Inestimable, bébé hah Rage, c'est tout
Check the flow
Vérifie le flow
Rage in effect
Rage en action
So now you know
Alors maintenant tu sais
Kick up dust as I begin to bust
Je soulève la poussière alors que je commence à tirer
Back on up
Recule
I'm folding emcees like Times with dirty consonants and vowels
Je plie les MCs comme le Times avec des consonnes et des voyelles sales
When I'm creeping on the prowl and stay wild out like an owl
Quand je rôde et que je reste sauvage comme un hibou
Now who flows better than this rhyme writer
Maintenant, qui flow mieux que cette parolière
You in a clique full of dicks and you still couldn't come tighter than
Tu es dans une clique pleine de bites et tu ne pouvais toujours pas être plus serré que
Live in red dress
Vivre en robe rouge
With the afro puff hairdress
Avec la coiffure afro bouffante
Young and restless
Jeune et agitée
Naw you nah wanna test this
Non, tu ne veux pas tester ça
I break it down baby
Je décompose bébé
You best pray to the Lord
Tu ferais mieux de prier le Seigneur
Cause, uh fucking round with Rage is a what you can't afford
Parce que, euh, jouer avec Rage est un luxe que tu ne peux pas te permettre
I leave em standing on they tippy toes
Je les laisse debout sur la pointe des pieds
Dealing with a drippy nose
Aux prises avec un nez qui coule
Bombarding with my fifty flows
Bombardant avec mes cinquante flows
I ain't fucking with these silly hoes
Je ne rigole pas avec ces salopes idiotes
Now shit's about to get so retarded
Maintenant, la merde est sur le point de devenir tellement retardée
I just got dumped and I got left broken hearted
Je viens de me faire larguer et j'ai le cœur brisé
I ain't got shit to lose
Je n'ai rien à perdre
The first bitch that move
La première salope qui bouge
They gon' catch it in the worst way
Elles vont la prendre de la pire des manières
Rage blood thristy
Rage assoiffée de sang
Attacks ready to throw down
Attaques prêtes à être lancées
That's how it goes down
C'est comme ça que ça se passe
I can't slow down
Je ne peux pas ralentir
Judge Joe Brown convicted me of rhyme slaughter
Le juge Joe Brown m'a déclaré coupable de massacre de rimes
Cause I spit killable syllables
Parce que je crache des syllabes mortelles
Leave em pitiful, the cynical Rage, unfuckwitable
Laissez-les pitoyables, la cynique Rage, intouchable
Now with my Timbos
Maintenant, avec mes Timbos
I could leave a bimbo in limbo
Je pourrais laisser une bombe sexuelle dans les limbes
Make em tremble
Les faire trembler
When I spit through the dental of these instrumentals
Quand je crache à travers la dentition de ces instrumentaux
When I'm chewing on a mental,?? wicked from the
Quand je mâche un mental, ?? méchant du
I told y'all from the get-go
Je vous l'avais dit dès le départ
I rock harder than credentials
Je déchire plus dur que les références
Save that
Garde ça
Shit for your colon
De la merde pour ton côlon
I strike em like I'm bowling
Je les frappe comme si je jouais au bowling
You sweet cheeks can't compete with the heat that I'm holding, ha
Tes petites joues ne peuvent pas rivaliser avec la chaleur que je détiens, ha
Dingbats, better take their wings back and cash in
Les nigauds, feraient mieux de reprendre leurs ailes et d'encaisser
Lyrical murderer back up in this bitch to bashing
La tueuse lyrique est de retour dans cette pute pour tout casser
So ante up and pull your panties up
Alors, fais tes jeux et remonte ta culotte
And call your Granny up
Et appelle ta mamie
Tell her you got your fanny bust
Dis-lui que tu t'es fait péter le cul
Weak shit banged off the backboard
De la merde faible qui a rebondi sur le panneau
How about some hardcore
Que diriez-vous d'un peu de hardcore
How about some rough, rugged and raw
Que diriez-vous d'un peu de rugueux, de robuste et de brut
With all sincereness
En toute sincérité
I spit lyrics with raw severeness
Je crache des paroles d'une rare sévérité
Gladiator fearless
Gladiateur intrépide
Tyson style
Style Tyson
Leave em earless
Laissez-les sans oreilles
So which of you want me to snatch you by your brithces, boo
Alors, qui d'entre vous voulez-vous que j'attrape par la chatte, ma belle ?
I hit you with my witches' stew
Je vous frappe avec mon ragoût de sorcières
Turn em into bitches' brew
Les transformer en bière de salopes
Terror, when you up against Rage Hitchcock
La terreur, quand tu affrontes Rage Hitchcock
From H block
Du bloc H
With a flow that make em scream Rage stop
Avec un flow qui les fait crier Rage stop
Now that's crazy
C'est dingue
Naw, that's the Lady Of Rage
Non, c'est la Lady Of Rage





Writer(s): Robyn Allen, Norman Whitfield, Christopher Martin


Attention! Feel free to leave feedback.