The Landers - Heart Patient - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Landers - Heart Patient




Heart Patient
Сердечный больной
Western Penduz!
Западный Пенджаб!
Taur Teri Mildi Ja Mora Naal Aa
Ты приходишь ко мне, танцуя,
Nachdi Tu Jhajhran De Shora Naal Aa
Танцуешь ты под звон браслетов.
Manneya Pyaar Tera Hora Naal Aa
Я признаюсь, твоя любовь со мной.
Jado Chaleya Mera Mere Wal Paalegi
Когда ты уйдешь, ты пожалеешь об этом.
Ni Sohniye Ni Pehlan Hi Main Heart Patient
Милая, я уже сердечный больной,
Injh Vekheya Na Kar Aive Gal Paalegi
Не смотри на меня так, ты пожалеешь.
Sohniye Ni Pehla He Main Dil Da Mareez
Красавица, я уже больной сердца,
Vekheya Na Kar Aive Gal Paalegi
Не смотри на меня так, ты пожалеешь.
Sunneya Si Pehla Aaj Mann Vi Leya
Слышал раньше, сегодня и сам понял,
Ohdi Ankhiya De Waar Ton Koyi Na Bachda
Никто не спасается от взгляда ее глаз.
Strawberry Ka Naam Ohda Mundeya Ne Rakheya
Парни прозвали ее "Клубничка",
Ji Saanu Nashpatiya Nu Kaun Takkda
А кто смотрит на груши?
Chandigarh Wala Je Pasand Aa Gaya
Если тебе понравился парень из Чандигарха,
Saddi Aadat Tu Aaj Nai Taan Kal Paalegi
Ты сегодня или завтра пожалеешь о нашей привычке.
Sohniye Ni Pehlan Hi Main Heart Patient
Милая, я уже сердечный больной,
Injh Vekheya Na Kar Aive Gal Paalegi
Не смотри на меня так, ты пожалеешь.
Sohniye Ni Pehla He Main Dil Da Mareez
Красавица, я уже больной сердца,
Vekheya Na Kar Aive Gal Paalegi
Не смотри на меня так, ты пожалеешь.
Has-Has Lutdi Tu Kaaynat Nu
Своим смехом ты очаровываешь мир,
Saanu Wekh Ke Na Hassi Aive Lutti Jayegi
Глядя на меня, не смейся так, я пропаду.
Lagda Hai Pata Mere Utte Dulgyi
Кажется, ты влюблена в меня,
Par Kise Nu Na Dassi Aivein Lutti Jayengi
Но никому не говори, так я пропаду.
Tummy To Ji Utte Thoda Left Side Te
Чуть левее живота,
Dekh Leya Jado Seekh Halchal Paalegi
Посмотри и поймешь, что потом пожалеешь.
Sohniye Ni Pehlan Hi Main Heart Patient
Милая, я уже сердечный больной,
Injh Vekheya Na Kar Aive Gal Paalegi
Не смотри на меня так, ты пожалеешь.
Sohniye Ni Pehla He Main Dil Da Mareez
Красавица, я уже больной сердца,
Vekheya Na Kar Aive Gal
Не смотри на меня так,
Coffee Tu Ae Khand Main
Ты - кофе, а я - сахар,
Roshini Tu Chand Main
Ты - свет, а я - луна.
Tainu Je Pasand Main Khabar Ta Kar
Если я тебе нравлюсь, дай мне знать,
Pasand Billo Bahli Ae
Красавица, ты мне очень нравишься.
Tu Rifle Dunali Ae
Ты - винтовка двустволка,
Tu Kardi Kyun Kaali Ae
Почему ты такая злая?
Tu Sabar Taan Kar Kar
Потерпи немного,
Tere Utte Mare Munda Kadar Ta Kar Kar
Оцени парня, который по тебе умирает.
Tere Utte Mare Munda Kadar Ta Kar Kar
Оцени парня, который по тебе умирает.
Tere Utte Mare Munda Dass
Парень, который по тебе умирает, говорит.





Writer(s): Rabb Sukh Rakhey, Western Penduz


Attention! Feel free to leave feedback.