Lyrics and translation The Last Dinosaur - I Couldn't Wait

I Couldn't Wait

I couldn't wait
I packed my things up and held out for the day
When my mistakes
Would leave my body and evaporate

I just couldn't do it
I wasn't serious
And though I might feel better if I die
I don't want to leave it this way

Oh, you'll never know
Oh, such insight
Oh, without the loss
Of the innocence
Of your childhood
And it's never to return

I couldn't wait
I packed my things up and held out for the day
When my mistakes
Would leave my body and evaporate

Я не мог больше ждать

Я не мог больше ждать,
Собрал вещи и ждал того дня,
Когда все мои ошибки
Покинут мое тело и испарятся.

Я просто не мог так поступить,
Я не был серьезно настроен,
И хотя, возможно, мне было бы лучше умереть,
Я не хочу так все это оставлять.

О, ты никогда не узнаешь,
О, что такое настоящее понимание,
О, без утраты
Невинности
Твоего детства,
Ведь она уже никогда не вернется.

Я не мог больше ждать,
Собрал вещи и ждал того дня,
Когда все мои ошибки
Покинут мое тело и испарятся.