The Last Resort - Coming for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Last Resort - Coming for You




When the whole thing started.
Когда все это началось.
Who'd have thought it would come to this.
Кто бы мог подумать, что до этого дойдет.
Talk about taking the piss.
Поговорим о том, чтобы пописать.
Your living the good life.
Ты живешь хорошей жизнью.
But you've left us sat on the shelf.
Но ты оставил нас сидеть на полке.
How'd you fucking live with yourself.
Как ты, блядь, жил с собой?
When are you gonna' tell us something we ain't been told before.
Когда же ты расскажешь нам то, чего нам раньше не говорили?
When are you gonna' listen to us.
Когда ты собираешься слушать нас?
Won't take this shit no more.
Я больше не буду терпеть это дерьмо.
It's time that you realized.
Пришло время тебе это осознать.
That we're here right now. To settle the score.
Что мы здесь прямо сейчас, чтобы свести счеты.
When the ball got rolling.
Когда мяч начал катиться.
We thought we had it sussed.
Мы думали, что догадались.
Thought we had a mate we could trust.
Я думал, что у нас есть пара, которой мы можем доверять.
Now we're back where we started.
Теперь мы вернулись к тому, с чего начали.
Back to the daily grind. Buried in the back of your mind.
Назад к ежедневной рутине, похороненной на задворках твоего сознания.
When are you gonna' tell us something we ain't been told before.
Когда же ты расскажешь нам то, чего нам раньше не говорили?
When are you gonna' listen to us.
Когда ты собираешься слушать нас?
Won't take this shit no more.
Я больше не буду терпеть это дерьмо.
It's time that you realized.
Пришло время тебе это осознать.
That we're here right now. To settle the score.
Что мы здесь прямо сейчас, чтобы свести счеты.
And I said Oi! Oi! We're coming for you.
И я сказал: "Эй! эй! мы идем за тобой!"
I said Oi! Oi! What you gonna' do about it.
Я сказал: Эй! эй! что ты собираешься с этим делать?
Oi! Oi! You're shit out of luck.
Эй! эй! тебе чертовски не повезло.
I said Oi! Oi! Now no one gives a fuck about you.
Я сказал: Эй! эй! теперь всем на тебя наплевать.
Now the wainting's over.
Теперь обморок окончен.
'Cause it's all going down tonight. And now the end's in sight.
Потому что сегодня ночью все рухнет, и теперь конец уже близок.
Watching over your shoulder.
Смотрю через плечо.
Oh! How the mighty fall.
О, как падают могучие!
You'd better keep your back to the wall.
Тебе лучше держаться спиной к стене.
When are you gonna' tells us sometinh we ain't been told before.
Когда же ты расскажешь нам то, чего нам раньше не говорили?
When are you gonna' listen to us.
Когда ты собираешься слушать нас?
Won't take this shit no more.
Я больше не буду терпеть это дерьмо.
It's time that you realized.
Пришло время тебе это осознать.
That we're here right now.
Что мы здесь прямо сейчас.
To smash in your door.
Чтобы вломиться в твою дверь.
And I said Oi! Oi! We're coming for you.
И я сказал: "Эй! эй! мы идем за тобой!"
I said Oi! Oi! What you gonna' do about it.
Я сказал: Эй! эй! что ты собираешься с этим делать?
Oi! Oi! You're shit out of luck.
Эй! эй! тебе чертовски не повезло.
I said Oi! Oi! Now no one gives a fuck about you.
Я сказал: Эй! эй! теперь всем на тебя наплевать.
And I said Oi! Oi! We're coming for you.
И я сказал: "Эй! эй! мы идем за тобой!"
I said Oi! Oi! What you gonna' do about it.
Я сказал: Эй! эй! что ты собираешься с этим делать?
Oi! Oi! You're shit out of luck.
Эй! эй! тебе чертовски не повезло.
I said Oi! Oi! Now no one gives a fuck about you.
Я сказал: Эй! эй! теперь всем на тебя наплевать.





Writer(s): John Pearce


Attention! Feel free to leave feedback.