The Last Resort - Ten Years - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Last Resort - Ten Years




10 years that's what he got.
10 лет-вот что он получил.
Consider what he did that ain't a lot.
Подумай о том, что он сделал, это не так уж и много.
Out in 6 with good behaviour.
Вышел в 6 с хорошим поведением.
Dirty little pervert, he should have been shot.
Грязный маленький извращенец, его следовало пристрелить.
Young enough to be her grandson.
Достаточно молод, чтобы быть ее внуком.
Can't imagine what went through his head.
Не могу представить, что у него в голове.
He left her emotionally scared.
Он оставил ее эмоционально напуганной.
Right to the point where she wished she was dead.
До такой степени, что ей хотелось умереть.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
He got 10 years.
Он получил 10 лет.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
That ain't enough.
Этого недостаточно.
Days spent pissing up her pension.
Целыми днями писала себе на пенсию.
Drowning her sorrows since her old man died.
Она топит свои печали с тех пор, как умер ее старик.
His previous, he failed to mention.
О своем прошлом он не упомянул.
When he eye'd her up in the pub that night.
Когда он увидел ее в пабе той ночью.
No sign of his real intension.
Никаких признаков его истинных намерений.
On the way to her gaf in the cab that night.
В тот вечер я ехал к ней в такси.
She thought she'd be safe at home.
Она думала, что дома будет в безопасности.
As he entered her house with a one track mind.
Он вошел в ее дом, думая лишь об одном.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
He got 10 years.
Он получил 10 лет.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
He's got no worth that we can see.
Он не стоит того, что мы видим.
Remove this scum from society.
Уберите эту мразь из общества.
It's a shame that we don't have death row.
Жаль, что у нас нет камеры смертников.
'Cause that's where the fucker deserves to go.
Потому что именно туда этот ублюдок заслуживает попасть.
Remove this scum from society.
Уберите эту мразь из общества.
He claims consent and be pleads not guilty.
Он требует согласия и не признает себя виновным.
Shows no remorse as he's stood in the dock.
Стоя на скамье подсудимых, он не выказывает ни малейшего раскаяния.
He stole her pride now he'll pay the price.
Он украл ее гордость, теперь он заплатит за это.
He should have thought of that before he got out his cock!
Он должен был подумать об этом, прежде чем вытащить свой член!
Defence is a contradiction.
Защита-это противоречие.
How can they defend him it's his 4th offence.
Как они могут защищать его, это его четвертое преступление.
Remove this scum from society.
Уберите эту мразь из общества.
Remove this scum from society.
Уберите эту мразь из общества.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
He got 10 years.
Он получил 10 лет.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
He got 10 years.
Он получил 10 лет.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
He got 10 years.
Он получил 10 лет.
He only got 10 years.
Ему дали всего 10 лет.
That ain't enough.
Этого недостаточно.





Writer(s): John Pearce


Attention! Feel free to leave feedback.