Lyrics and translation The Late Ones - Thunder & Sun

Thunder & Sun

I and I shine with thunder and sun
Shine like lightning fire from Jah
I know that Jah live
All that I am to me he give
The time has come for righteous heights
In the last days you have to fight
Babylon confuse wrong and right
My burdens are heavy
It's time to get light
Its time to get light
With thunder and sun
I and I shine
Take a second relax sit back have a seat
You rocking with the crew L81Z
It's the summertime we feeling so wealthy
Eating fruits from our backyard we so healthy
We shine like stars thunder and lightning
If you fall you gotta get up and keep climbing
Give it what you got live up to your potential
Keep writhing the truth whether a pen or a pencil
So peep hom tell them fibs ain't cool
Just focus on being real and always stay true
It's my family first
Whether the earth or the Hurst
We stay right
Never believe none of the hype
It's time to get light
I and I shine with thunder and sun
Shine like lightning fire from Jah
I know that Jah live
All that I am to me he give
The time has come for righteous heights
In the last days you have to fight
Babylon confuse wrong and right
My burdens are heavy
It's time to get light
Its time to get light
With thunder and sun
I and I shine
Thunder only happens when it rains stay in yo lane
Ain't gotta worry bout the fame money and chains
I'd rather focus on the game we yoga flame
You Lemon lame jack Johnson a crying shame
But as I grow I know the people will follow
You know them shooting them hollow
Tips that rip bodies straight to smithereens
As a teen I showing to class looking clean
At the end of the tunnel man I could see the light
It's not the size of the dog in the fight
It's the size of the fight in the dog never ball hog
I do it for my team homie this is roll call
I and I shine with thunder and sun
Shine like lightning fire from Jah
I know that Jah live
All that I am to me he give
The time has come for righteous heights
In the last days you have to fight
Babylon confuse wrong and right
My burdens are heavy
It's time to get light
Its time to get light
With thunder and sun
I and I shine

Tonnerre et soleil

Moi et moi brillons avec le tonnerre et le soleil
Brillent comme la foudre, le feu de Jah
Je sais que Jah vit
Tout ce que je suis, il me le donne
Le temps est venu pour les hauteurs justes
Dans les derniers jours, vous devez vous battre
Babylone confond le bien et le mal
Mes fardeaux sont lourds
Il est temps d'avoir la lumière
Il est temps d'avoir la lumière
Avec le tonnerre et le soleil
Moi et moi brillons
Prends une seconde, détends-toi, assieds-toi, prends place
Tu es avec l'équipe L81Z
C'est l'été, on se sent si riche
On mange des fruits de notre jardin, on est si en bonne santé
On brille comme des étoiles, tonnerre et éclairs
Si tu tombes, il faut te relever et continuer à grimper
Donne tout ce que tu as, sois à la hauteur de ton potentiel
Continue à écrire la vérité, que ce soit avec un stylo ou un crayon
Alors, regarde, dis-leur que les mensonges ne sont pas cool
Concentre-toi sur le fait d'être réel et reste toujours vrai
C'est ma famille en premier
Que ce soit la terre ou la Hurst
On reste droit
Ne crois jamais au battage médiatique
Il est temps d'avoir la lumière
Moi et moi brillons avec le tonnerre et le soleil
Brillent comme la foudre, le feu de Jah
Je sais que Jah vit
Tout ce que je suis, il me le donne
Le temps est venu pour les hauteurs justes
Dans les derniers jours, vous devez vous battre
Babylone confond le bien et le mal
Mes fardeaux sont lourds
Il est temps d'avoir la lumière
Il est temps d'avoir la lumière
Avec le tonnerre et le soleil
Moi et moi brillons
Le tonnerre ne se produit que lorsqu'il pleut, reste sur ta voie
Pas besoin de s'inquiéter de la gloire, de l'argent et des chaînes
Je préfère me concentrer sur le jeu, on est yoga flame
Tu es citron, boiteux, Jack Johnson, c'est une honte
Mais en grandissant, je sais que les gens vont suivre
Tu sais qu'ils tirent, ils tirent à blanc
Des conseils qui déchirent les corps en lambeaux
Adolescent, je montre à la classe, propre sur moi
Au bout du tunnel, mec, je vois la lumière
Ce n'est pas la taille du chien dans le combat
C'est la taille du combat dans le chien, ne sois jamais un ball hog
Je le fais pour mon équipe, mec, c'est l'appel
Moi et moi brillons avec le tonnerre et le soleil
Brillent comme la foudre, le feu de Jah
Je sais que Jah vit
Tout ce que je suis, il me le donne
Le temps est venu pour les hauteurs justes
Dans les derniers jours, vous devez vous battre
Babylone confond le bien et le mal
Mes fardeaux sont lourds
Il est temps d'avoir la lumière
Il est temps d'avoir la lumière
Avec le tonnerre et le soleil
Moi et moi brillons