The Latin Brothers feat. Piper Pimienta Diaz - Las Caleñas Son Como las Flores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Latin Brothers feat. Piper Pimienta Diaz - Las Caleñas Son Como las Flores




Las Caleñas Son Como las Flores
Les Caleñas sont comme les fleurs
Cali
Cali
tierra de lindas y hermosas mujeres.
terre de jolies et belles femmes.
Las caleñas son como las florez
Les Caleñas sont comme les fleurs
que vestidas van de mil colores
qui vêtues vont de mille couleurs
ellas nunca entregan sus amores
elles ne donnent jamais leurs amours
si no estan correspondidas.
si elles ne sont pas correspondues.
Caminando van por las aceras
Marchant, elles vont sur les trottoirs
montoniando llevan su cintura
montant, elles portent leur taille
ellas mueven las caderas
elles bougent leurs hanches
como los cañaverales.
comme les cannes à sucre.
Las caleñas son como las florez...
Les Caleñas sont comme les fleurs...
Caminando van por las aceras...
Marchant, elles vont sur les trottoirs...
Las caleñas son como las florez
Les Caleñas sont comme les fleurs
las sencillas son como violetas
les simples sont comme des violettes
las bonitas son como gardenias
les belles sont comme des gardenias
las hermosas son como las rosas
les magnifiques sont comme des roses
las negritas son una ricura
les brunes sont une gourmandise
las gorditas son la sabrosura
les rondes sont la délicatesse
las flaquitas son no hay sin duda
les minces sont, il n'y a aucun doute
/las caleñas son como las flores/
/les Caleñas sont comme les fleurs/
hay si dan amor como violetas
oui, elles donnent l'amour comme des violettes
las caleñas son como gardenias
les Caleñas sont comme des gardenias
las sencillas son como las rosas.
les simples sont comme les roses.
cali es cali lo demas es loma
Cali est Cali, le reste est colline
alargando el paso
allongeant le pas
con las mujeres de cali me voy a gozar
avec les femmes de Cali, je vais me faire plaisir






Attention! Feel free to leave feedback.