Amor Desechable - The Latin Brothers translation in Russian

Amor Desechable

¿Qué tú creías, mujer
Que jamás me iba a enterar?

Vives contando en cada esquina
Que yo te amo en todo momento
Y la verdad es que hoy recuerdo
Que yo fui solo un pasatiempo

Andas contando a boca llena
Que yo te adoro y te idolatro
Que son blancas las azucenas
Y miles cosas yo te he dado

Pero no importa
Ya no te quiero
Ya, la que adoro
Tú me la dejas
Con tanto cuento

Pero no importa
Si andas diciendo
Que yo te quiero
Si la verdad
Es que ni me acuerdo

Andas diciendo en cada esquina
Que yo te adoro y que me muero por ti
Pero es que yo no siento nada, nadita de nada
No vales la pena

No vales la pena
No vales la pena
Amor desechable
De mentiras llenas

No vale la pena
No vale la pena
Amor desechable
De mentira' llenas

¡Óyeme!
Latin Brothers

No vale la pena
No vale la pena
Yo fui solo un pasatiempo
Por ti ya nada siento, mamita

No vale la pena
No vale la pena
Amor desechable, mamá
De mentiras llenas

No vale la pena
No vale la pena
Ahora tengo un nuevo amor
No es una cualquiera

No vale la pena
No vale la pena
Amor desechable
De mentira' llenas

Ay, no, ay, no
Ay, no, no vales la pena
Ay, no, ay, no
Ay, no, no vales la pena

Одноразовая любовь

А ты что думала, женщина
Что я не узнаю никогда?

Ходишь, на каждом углу болтая,
Что я люблю тебя без конца,
А правда в том, что вспоминаю я
Был лишь забавой твоей вчера.

Гордо твердишь на весь белый свет,
Что обожаю, боготворю,
Что белоснежны все цветы,
И что подарков море дарю.

Но неважно,
Уж не люблю,
Та, что сердцу мила,
Ты отняла её
Своей ложью пустой.

Но неважно,
Хоть говори,
Что я люблю тебя,
Ведь правда в том,
Что не помню уж я.

Ходишь, на каждом углу твердя,
Что обожаю, умираю за вас,
Но я не чувствую ничего, ни капли,
Не стоишь ты ничего.

Не стоишь ничего,
Не стоишь ничего,
Любовь одноразовая,
Ложью наполнена.

Не сто́ит ничего,
Не сто́ит ничего,
Любовь одноразовая,
Ложью наполнена.

Послушай!
Latin Brothers

Не сто́ит ничего,
Не сто́ит ничего,
Был лишь забавой твоей,
Ничего не чувствую к тебе, детка.

Не сто́ит ничего,
Не сто́ит ничего,
Одноразовая любовь, мама,
Ложью наполнена.

Не сто́ит ничего,
Не сто́ит ничего,
Теперь новая любовь у меня,
Не какая-нибудь.

Не сто́ит ничего,
Не сто́ит ничего,
Любовь одноразовая,
Ложью наполнена.

Ой, нет, ой, нет,
Ой, нет, не стоишь ничего,
Ой, нет, ой, нет,
Ой, нет, не стоишь ничего.