The Latin Brothers feat. Morist Jimenez - Contigo - translation of the lyrics into Russian

Contigo - The Latin Brothers translation in Russian




Contigo
С тобой
Que chévere, me llegó un nuevo amor
Как здорово, ко мне пришла новая любовь
Contigo la vida es más bella
С тобой жизнь прекрасней
De noche miro las estrellas
Ночью смотрю на звёзды
Contigo amor, contigo
С тобой, любовь, с тобой
Contigo la vida es hermosa
С тобой жизнь восхитительна
Todo lo veo color de rosa
Всё вижу в розовом цвете
Contigo amor, contigo
С тобой, любовь, с тобой
Sin ti la vida es más dura sin ti
Без тебя жизнь тяжелее без тебя
Que yo no, no puedo vivir
Что я не, не могу жить
Sin ti la noche es oscura sin ti
Без тебя ночь темна без тебя
Y yo me, me encuentro perdido
И я себя, себя нахожу потерянным
Contigo la vida es más bella
С тобой жизнь прекрасней
De noche miro las estrellas
Ночью смотрю на звёзды
Contigo amor, contigo
С тобой, любовь, с тобой
Contigo todo es más bonito
С тобой всё красивее
Oigo campanas, oigo pajaritos
Слышу колокола, слышу птичек
Contigo amor, contigo
С тобой, любовь, с тобой
Eres mi bien, lo más lindo que Dios me dio
Ты моё счастье, прекраснейший дар Божий
Eres mi amor, lo más bello que tengo yo
Ты любовь моя, прекраснейшее, что имею
Eres mi bien, lo más lindo que Dios me dio
Ты моё счастье, прекраснейший дар Божий
Eres mi amor, lo más bello que tengo yo
Ты любовь моя, прекраснейшее, что имею
Contigo la vida es más bella de noche y
С тобой жизнь прекрасней ночью и
De madruga' (lo más lindo que tengo yo)
На рассвете (прекраснейшее, что имею)
Sin ti la vida es dura, mamita, y no
Без тебя жизнь пресна, малышка, и не
Sabe a na' (lo más lindo que tengo yo)
Радует (прекраснейшее, что имею)
Eeeh, pa, pero que viva el amor (lo más lindo que tengo yo)
Эх, па, да здравствует любовь (прекраснейшее, что имею)
Contigo, contigo, contigo se siente mejor (lo más lindo que tengo yo)
С тобой, с тобой, с тобой лучше всего (прекраснейшее, что имею)
Te voy a besar la boquita y regalarte
Поцелую твой ротик и подарю
Un bombón (lo más lindo que tengo yo)
Конфетку (прекраснейшее, что имею)
Te pienso de día, de noche, hasta en
Думаю о тебе днём, ночью, даже в
El avión (lo más lindo que tengo yo)
Самолёте (прекраснейшее, что имею)
Todo lo veo, lo veo, lo veo de un
Всё вижу, вижу, вижу в
Lindo color (lo más lindo que tengo yo)
Прекрасном цвете (прекраснейшее, что имею)
Es amor sincero y lo tengo en el corazón (lo más lindo que tengo yo)
Любовь искренняя живёт в моём сердце (прекраснейшее, что имею)
Y contigo a bailar con Latin Brothers
И с тобой танцую с Latin Brothers
Estoy full enamorao, full enamorao
Я сильно влюблён, сильно влюблён
(Contigo, contigo, uh) Que rico, que rico se siente contigo
тобой, с тобой, ух) Как сладко, как сладко с тобой
(Contigo, contigo, uh) Pensando que esta noche, ay, yo la paso contigo
тобой, с тобой, ух) Думая, что сегодня ночь, ай, проведу с тобой
(Contigo, contigo, uh) Mirando las
тобой, с тобой, ух) Смотря на
Estrellas te quedas, te quedas conmigo
Звёзды ты останешься, останешься со мной
(Contigo, contigo, uh) Vamos a hacer arepita con maíz de trigo
тобой, с тобой, ух) Приготовим лепёшечку из пшеницы
(Contigo, contigo, uh) Oigo campanas, tin-tin, y oigo pajaritos
тобой, с тобой, ух) Слышу колокольчики, динь-динь, и птичек
(Contigo, contigo, uh) Pero contigo la vida es hermosa y más bella
тобой, с тобой, ух) Но с тобой жизнь восхитительна и прекрасней
(Contigo, contigo, uh) Apretao, apreta'o, bailando lo amazizao
тобой, с тобой, ух') Крепче, крепче, танцуя от души
(Contigo, contigo, uh) Que yo me paso la vida contento contigo
тобой, с тобой, ух) Ведь я живу счастливо с тобой
Me voy a casar, oficial
Женюсь официально





Writer(s): Del Toro Leon


Attention! Feel free to leave feedback.