Lyrics and translation The Latin Brothers - Las Caleñas Son Como las Flores

Las Caleñas Son Como las Flores

Tierra de lindas y hermosas mujeres

Las caleñas son como las flores
Que vestidas van de mil colores
Ellas nunca entregan sus amores
Si no están correspondidas

Caminando van por las aceras
Contoneando llevan su cintura
Ellas mueven las caderas
Como los cañaverales
¡Ah-la-la-la-la-la-la!

Ahí

Las caleñas son como las flores
Que vestidas van de mil colores
Ellas nunca entregan sus amores
Si no están correspondidas

Caminando van por las aceras
Contoneando llevan su cintura
Ellas mueven las caderas
Como los cañaverales

Las caleñas son (como las flores)
Las sencillas son (como violetas)
Las bonitas son (como gardenias)
Las hermosas son (como las rosas)

Las negritas son (una ricura)
Las gorditas son (la sabrosura)
Las flaquitas son (no hay cintura)
Las caleñas son (como las flores)

Las caleñas son (como las flores)
Ay, si dan amor (como violetas)
Las caleñas son (como gardenias)
Las sencillas son (como las rosas)
¡Dice!

¡Cali es Cali, lo demás es loma!
Marcando el paso

(Con las mujeres de Cali me voy a gozar)
Yo me voy a gozar, me voy a bailar
(Con las mujeres de Cali me voy a gozar)
Palo-Palomino, yo quiero guarachar

A Cali, Chipichape y Yumbo

(Con las mujeres de Cali me voy a gozar)
Qué bien se baila, y que bien se goza, na' má'
(Con las mujeres de Cali me voy a gozar)
En La Campiña, para guarachar

(Con las mujeres de Cali me voy a gozar)
Me voy a gozar, me voy a guarachar
(Con las mujeres de Cali me voy a gozar)
Ay, qué rico, qué bueno

Калеñas как цветы

Вы - земля прекрасных женщин

Калеñas прекрасны, словно цветы
Вы одеты в платья всех цветов
И никогда не отдаете свою любовь
Пока не найдете взаимности

Вы идете по тротуарам
Укачивая бедра
Двигаете тазом
Как тростниковые поля
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

О

Калеñas прекрасны, словно цветы
Вы одеты в платья всех цветов
И никогда не отдаете свою любовь
Пока не найдете взаимности

Вы идете по тротуарам
Укачивая бедра
Двигаете тазом
Как тростниковые поля

Калеñas как (цветы)
Скромные как (фиалки)
Красивые как (гардении)
Пышные как (розы)

Смуглые как (вкуснейшее блюдо)
Пышные как (пикантное блюдо)
Худые как (без талии)
Калеñas как (цветы)

Калеñas как (цветы)
И любят как (фиалки)
Калеñas как (гардении)
Скромные как (розы)
Не правда ли!

Кали - это Кали, все остальное - холмы!
В ногу со временем

(С женщинами Кали я буду наслаждаться)
Я буду наслаждаться, я буду танцевать
(С женщинами Кали я буду наслаждаться)
Пало-Паломино, я хочу гуарачар

В Кали, Чипичапе и Юмбо

(С женщинами Кали я буду наслаждаться)
Как же прекрасно танцевать и веселиться!
(С женщинами Кали я буду наслаждаться)
В La Campiña, чтобы гуарачар

(С женщинами Кали я буду наслаждаться)
Я буду наслаждаться, я буду гуарачар
(С женщинами Кали я буду наслаждаться)
Как это сладко и приятно