Lyrics and translation The Laurie Berkner Band - Do the Dragon

Do the Dragon

Once upon a time
There was a dragon
(A dragon)
He lived by himself
In a cave called
The Dragon Zone

He liked to dance
Till he made his tail shake
And breathe fire
Just to bake a cake
But he wished that he didn't
Have to do it all alone
He would show everybody
How he moved
His old dragon bones

Well there was
One young girl named Calico
She brought all her friends
To The Dragon Zone
They said,
"Why mighty dragon,
Are you all alone?
We could learn to do
What the dragons do
Come on let's go!"

So he looked at them
And he said
Can you do the Dragon?
And they looked right back
We can do the Dragon
Can you do the Dragon?
We can do the Dragon
Well if you want
To do the Dragon
1-2-3-4 Ha! Here we go

I've got a tail that swings
I flap my dragon's wings
I've got spiky scales and
Long sharp nails

There's a fire in my mouth
And a big red tongue
So you'd better watch out
'Cause here I come!

Can you do The Dragon
We can do the Dragon
Can you do the Dragon?
We can do the Dragon
Are you ready?
1-2-3-4 Ha! Here we go

We've got tails that swing
We flap our dragon's wings
We've got spiky scales and
Long sharp nails
There's a fire in our mouth
And a big red tongue
So you'd better watch out
'Cause here we come!

"That was good!"
Said the dragon,
"Let's do some more"

You take one step up
And you give 'em a look
You take one step back
It's in The Dragon Book

And then you jump-2-3 and
Then you bend
Down on your knees
And you float away
On a Dragon Breeze

Can you do The Dragon...
We take one step up...
We can do The Dragon...
We've got tails...
We take one step up...
We can do The Dragon...

Танец Дракона

Давным-давно
Жил-был дракон
(Дракон)
Он жил один
В пещере под названием
Драконья Зона

Он любил танцевать
Пока его хвост не начинал дрожать
И дышать огнем
Чтобы испечь пирог
Но он мечтал, чтобы ему
Не приходилось делать это в одиночку
Он показал бы всем
Как он двигает
Свои старые драконьи кости

И вот однажды
Юная девушка по имени Калико
Привела всех своих друзей
В Драконью Зону
Они сказали:
"О, могучий дракон,
Почему ты совсем один?
Мы могли бы научиться делать
То, что делают драконы
Давай, пойдем!"

Тогда он посмотрел на них
И сказал
Умеете ли вы танцевать Танец Дракона?
А они посмотрели в ответ
Мы умеем танцевать Танец Дракона
Умеешь ли ты танцевать Танец Дракона?
Мы умеем танцевать Танец Дракона
Что ж, если хотите
Станцевать Танец Дракона
1-2-3-4 Ха! Поехали

У меня есть хвост, который виляет
Я хлопаю драконьими крыльями
У меня острые чешуйки и
Длинные острые когти

Во рту у меня огонь
И большой красный язык
Так что лучше берегитесь
Потому что я иду!

Умеешь ли ты танцевать Танец Дракона
Мы умеем танцевать Танец Дракона
Умеешь ли ты танцевать Танец Дракона?
Мы умеем танцевать Танец Дракона
Ты готов?
1-2-3-4 Ха! Поехали

У нас есть хвосты, которые виляют
Мы хлопаем драконьими крыльями
У нас острые чешуйки и
Длинные острые когти
Во рту у нас огонь
И большой красный язык
Так что лучше берегитесь
Потому что мы идем!

"Это было здорово!"
Сказал дракон,
"Давайте еще!"

Ты делаешь шаг вперед
И бросаешь взгляд
Ты делаешь шаг назад
Это в Книге Дракона

А потом прыгаешь-2-3 и
Потом наклоняешься
На колени
И улетаешь
На Драконьем Ветру

Умеешь ли ты танцевать Танец Дракона...
Мы делаем шаг вперед...
Мы умеем танцевать Танец Дракона...
У нас есть хвосты...
Мы делаем шаг вперед...
Мы умеем танцевать Танец Дракона...