Lyrics and translation The Laurie Berkner Band - Froggie Went a-Courtin'

Froggie Went a-Courtin'

Froggie went a-courtin', he did ride
Uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
Uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
Wore his jacket on the satin side.
Uh huh uh huh uh huh

He went down to Miss Mousie's den
Uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie's den
Uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie's den
Said, "Hey, Miss Mousie, won't you let me in?"
Uh huh uh huh uh huh

"Oh dear Miss Mousie, would you marry me?"
Uh huh uh huh
Said, "Dear Miss Mousie, would you marry me?"
Uh huh uh huh
"Dear Miss Mousie, would you marry me
Way down yonder 'neath the old oak tree?"
Uh huh uh huh uh huh

"Oh Froggie, dear, I'll marry you."
Uh huh uh huh
"Froggie, dear, I'll marry you."
Uh huh uh huh
"Oh Froggie, dear, I'll marry you!"
"Let's grow old together, 'cause I love you."
Uh huh uh huh uh huh

First they told her Uncle Rat.
Uh huh uh huh
First they told her Uncle Rat.
Uh huh uh huh
Oh, first they told her Uncle Rat.
Said, "Hey, Uncle Rat, whatcha think about that?!"
Uh huh uh huh uh huh

And next they told two little black ants.
Uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
Uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
Everybody jumped up, and they started to dance.
Uh huh uh huh uh huh

Лягушонок пошел свататься

Лягушонок пошел свататься, он поехал верхом,
Угу, угу
Лягушонок пошел свататься, он поехал верхом,
Угу, угу
Лягушонок пошел свататься, он поехал верхом,
Надел курточку атласной стороной наружу.
Угу, угу, угу, угу

Он отправился к норке Мышки-милашки,
Угу, угу
Отправился к норке Мышки-милашки,
Угу, угу
Отправился к норке Мышки-милашки,
Сказал: "Эй, Мышка-милашка, впусти меня!"
Угу, угу, угу, угу

"Дорогая Мышка, выйдешь за меня?"
Угу, угу
Сказал: "Дорогая Мышка, выйдешь за меня?"
Угу, угу
"Дорогая Мышка, выйдешь за меня
Вон там, под старым дубом?"
Угу, угу, угу, угу

"О, Лягушонок, милый, я выйду за тебя."
Угу, угу
"Лягушонок, милый, я выйду за тебя."
Угу, угу
"О, Лягушонок, милый, я выйду за тебя!"
"Давай вместе состаримся, ведь я люблю тебя."
Угу, угу, угу, угу

Сначала они рассказали ее дяде Крысу.
Угу, угу
Сначала они рассказали ее дяде Крысу.
Угу, угу
О, сначала они рассказали ее дяде Крысу.
Сказали: "Эй, дядя Крыс, что ты об этом думаешь?!"
Угу, угу, угу, угу

А затем они рассказали двум маленьким черным муравьям.
Угу, угу
(Затем они рассказали двум маленьким черным муравьям.)
Затем они рассказали двум маленьким черным муравьям.
Угу, угу
(Затем они рассказали двум маленьким черным муравьям.)
Затем они рассказали двум маленьким черным муравьям.
Все вскочили и начали танцевать.
Угу, угу, угу, угу