The Laurie Berkner Band - Fruit Salad Salsa - translation of the lyrics into French
The Laurie Berkner Band Fruit Salad Salsa

The Laurie Berkner Band - Fruit Salad Salsa

Lyrics and translation The Laurie Berkner Band - Fruit Salad Salsa




Fruit Salad Salsa
Salade de fruits salsa
Here come the mangoes with one hand out
Voici les mangues avec une main tendue
And here come the apples with one hand out
Et voici les pommes avec une main tendue
And here come papayas with one hand out
Et voici les papayes avec une main tendue
All for the fruit salad salsa
Tout pour la salsa de salade de fruits
Here come the pineapples
Voici les ananas
Shake shake shake
Secoue, secoue, secoue
Here come the oranges
Voici les oranges
Shake shake shake
Secoue, secoue, secoue
Here come bananas
Voici les bananes
Go shake shake shake
Secoue, secoue, secoue
All for the fruit salad salsa
Tout pour la salsa de salade de fruits
And then they
Et puis ils
Jump! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!
Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent !
Into the bowl
Dans le bol
They
Ils
Jump! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!
Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent !
Into the bowl
Dans le bol
And then they
Et puis ils
Jump! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump!
Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent ! Sautent !
Into the bowl
Dans le bol
All for the fruit salad salsa
Tout pour la salsa de salade de fruits
Then all the fruits they go spinning around
Puis tous les fruits tournent
Spinning and tumbling and mixing around
Tournant et tombant et se mélangeant
Then all the fruits they go spinning around
Puis tous les fruits tournent
And everybody goes in
Et tout le monde entre
Shake shake shake!
Secoue, secoue, secoue !
And everybody goes out
Et tout le monde sort
Shake shake shake!
Secoue, secoue, secoue !
And everybody goes in
Et tout le monde entre
Shake shake shake!
Secoue, secoue, secoue !
Oh, all for the fruit salad salsa!
Oh, tout pour la salsa de salade de fruits !
I hear the mangoes say let's
J'entends les mangues dire allons
Eat!
Manger !
I hear the apples say it's time to
J'entends les pommes dire il est temps de
Eat!
Manger !
I hear papayas say let's
J'entends les papayes dire allons
Eat!
Manger !
All for the fruit salad salsa!
Tout pour la salsa de salade de fruits !




Writer(s): Laurie Berkner
The Laurie Berkner Band - Victor Vito
Album
Victor Vito
date of release
01-01-1999

1 Bottle Caps
2 O Susannah
3 White Coral Bells
4 Tingolayo
5 The Story of My Feelings
6 The Crabs
7 I'm Not Perfect
8 Boots
9 Goodnight
10 Victor Vito
11 Googleheads
12 Shakin' Down the Sugar
13 I Feel Crazy So I Jump In the Soup
14 Fruit Salad Salsa
15 Trucks
16 Zodiac
17 The Goldfish
18 Sneaks
19 Oleanna
20 The Toy Museum
21 Froggie Went a-Courtin'
22 Moon Moon Moon
23 Googleheads
Attention! Feel free to leave feedback.