Lyrics and translation The Laurie Berkner Band - Shortnin' Bread

Shortnin' Bread

Mama's little baby loves shortnin', shortnin'
Mama's little baby loves shortnin', bread
Mama's little baby loves shortnin', shortnin'
Mama's little baby loves shortnin', bread

Put on the skillet, put on the lid
Mama's gonna bake a little shortnin' bread
And that ain't all she's gonna do
Mama's gonna make hot chocolate too

Mama's little baby loves

One little child was sick in bed
When he heard tell of the shortnin' bread
He popped up well and he danced and he sing
He cut up a rug and he danced on a wing

Mama's little baby loves

I slip to the kitchen, slip up the lid
Filled my pocket full of shortnin' bread
They caught me in the kitchen
They caught me with the lid
They caught me with me pocket full of shortnin' bread

Mama's little baby loves

Хлеб с маслом

Мамин малыш обожает хлеб с маслом, с маслом
Мамин малыш обожает хлеб с маслом, хлеб
Мамин малыш обожает хлеб с маслом, с маслом
Мамин малыш обожает хлеб с маслом, хлеб

Поставлю сковородку, накрою крышкой
Мама испечет немного хлеба с маслом
И это еще не все, что она сделает
Мама еще и горячий шоколад приготовит

Мамин малыш обожает

Один малыш лежал больной в постели
Когда услышал он про хлеб с маслом
Он вскочил здоровым, и пел, и плясал
Он отплясывал и кружился как вихрь

Мамин малыш обожает

Прокралась я на кухню, приоткрыла крышку
Наполнила карманы хлебом с маслом
Меня поймали на кухне
Меня поймали с крышкой в руках
Меня поймали с карманами, полными хлеба с маслом

Мамин малыш обожает