Lyrics and translation The Law - Suka Suka Gue (feat. Explicit Verbal)

Suka Suka Gue (feat. Explicit Verbal)

Gue gak sempurna bacotan kemana mana
Boleh kok dihina gak bakalan gue marah
Janganlah ditiru kelakuan yang keliru
Yang baik buat elu yang jelek jangan ditiru

Kadang bikin lagu suka suka gue
Ga mikirin laku juga kue kue
Bebas ga pake rem liriknya blong
Dalem hati seneng rasanya plong
Ga mau lirik kosong cuma ulang ulang
Satu bar aja kepotong maknanya ilang
Ga mau melulu nyerang orang orang
Bikin lagu buat senang bukan mau perang
Tapi ada aja yang jeleknya ditiru
Ambil yang buruk doang lo buru buru
Ga selamanya rusuh gue orang baik
Ketemu di lokasi manggung jangan sok asik
Waktu gue naik lo teriak manasin
Nyuruh gue keluar kata malu maluin
Lo pikir gue lagi mau bikin masalah
Kadang heran sama pendengar yang lebih gila

Gue gak sempurna bacotan kemana mana
Boleh kok dihina gak bakalan gue marah
Janganlah ditiru kelakuan yang keliru
Yang baik buat elu yang jelek jangan ditiru

Di social media komentar ngeselin
Ngadu ngadu biar ada yang diributin
Ngetag IG gue ke si ini si itu
Nyambung nyambungin sindiran begini begitu
Tujuannya biar ribut lo ketawa
Tolong kalo mau jadi bego gw jangan dibawa
Ambil yang baik dari gue buruknya dibuang
Jangan salahin gue kalo moral lo yang kurang
Bikin lagu banyak banyak bukan pingin kaya
Gue bukan lagi anak anak yang banyak gaya
Lirik diulang ulang eneg eneg jadinya
Liriklu sedikit makna kebanyakan adlib nya
Kadang lagu gue heyy suka lewatin batas
Sekilas masa lalu gue banyak lagu gak pantas
Tapi gue gak malu itu perjalanan hidup
Yang udah udah ya udah tenggelam di dalam laut hey

Gue gak sempurna bacotan kemana mana
Boleh kok dihina gak bakalan gue marah
Janganlah ditiru kelakuan yang keliru
Yang baik buat elu yang jelek jangan ditiru

Banyak yangg komen tapi di belakang
Mungkin inilah orang, orang yg dibilang
Komentator, geratisan
Otaknya kotor, ngakunya teman
Gak perlu cape marah marah lagi dalam lagu
Gue mau ramah ramah bodo amat lu belagu
Mungkin gue berubah bukan lagi yg dulu
Elu pernah gini gitu gua udah lebih dulu
Bikin lagu diss? Gw ga perlu cerita
Lu tau soundclick? Gw masih ada disana
My space friendster reverbnation gw jajah
Lu baru main fb gw udah di layar kaca
Bukan mau sombong tapi ya mau gimana
Itu cerita hidup gw ya apa adanya
Sekarang gw mau triplet okelah

Gue gak sempurna bacotan kemana mana
Boleh kok dihina gak bakalan gue marah
Janganlah ditiru kelakuan yang keliru
Yang baik buat elu yang jelek muka elu

Comme je veux (feat. Explicit Verbal)

Je ne suis pas parfait, je parle beaucoup
Tu peux me rabaisser, je ne me fâcherai pas
Ne m'imite pas dans mes erreurs
Fais ce qui est bon pour toi, ne reproduis pas mes travers

Parfois, je fais des chansons comme je veux
Je ne pense pas à leur succès non plus
Libre, sans frein, mes paroles sont folles
Je me sens bien dans mon cœur, c'est libérateur
Je ne veux pas de paroles vides, juste des répétitions
Une seule barre coupée, le sens disparaît
Je ne veux pas constamment attaquer les gens
Je fais des chansons pour le plaisir, pas pour la guerre
Mais il y a toujours ceux qui copient le mauvais côté
Tu ne prends que le mauvais, tu te précipites
Je ne suis pas toujours en colère, je suis un homme bien
On se rencontre sur le lieu du concert, ne fais pas l'important
Quand je monte sur scène, tu cries pour chauffer l'ambiance
Tu me demandes de sortir, disant que c'est gênant
Tu penses que j'essaie de créer des problèmes
Parfois, je suis surpris par des auditeurs plus fous

Je ne suis pas parfait, je parle beaucoup
Tu peux me rabaisser, je ne me fâcherai pas
Ne m'imite pas dans mes erreurs
Fais ce qui est bon pour toi, ne reproduis pas mes travers

Sur les réseaux sociaux, des commentaires irritants
On se lance des accusations pour créer des conflits
Tu tagues mon IG avec "lui" et "elle"
Tu relies des sarcasmes comme ça et comme ça
Le but est de créer des disputes, tu te moques
S'il te plaît, si tu veux être stupide, ne m'entraîne pas
Prends le bon côté de moi, jette le mauvais
Ne me blâme pas si ton moral est faible
Je fais beaucoup de chansons, pas pour devenir riche
Je ne suis plus un enfant qui se la pète
Les paroles répétées à l'infini, ça me donne envie de vomir
Tes paroles ont peu de sens, beaucoup d'adlibs
Parfois, mes chansons dépassent les limites, oui
Mon passé, c'était plein de chansons inappropriées
Mais je n'ai pas honte, c'est la vie
C'est fini, c'est fini, englouti dans la mer, hey

Je ne suis pas parfait, je parle beaucoup
Tu peux me rabaisser, je ne me fâcherai pas
Ne m'imite pas dans mes erreurs
Fais ce qui est bon pour toi, ne reproduis pas mes travers

Beaucoup commentent mais dans le dos
C'est peut-être ça les gens, ceux qu'on appelle
Les commentateurs, les profiteurs
Le cerveau sale, ils se disent amis
Pas besoin de se fâcher encore dans une chanson
Je veux être gentil, je m'en fous de ton arrogance
Peut-être que j'ai changé, je ne suis plus le même
Tu as fait ci et ça, j'ai déjà fait pire
Faire une chanson de diss ? Je n'ai pas besoin de raconter
Tu connais SoundClick ? Je suis toujours là
Myspace, Friendster, ReverbNation, j'ai tout exploré
Tu commençais juste à utiliser Facebook, j'étais déjà à la télé
Je ne veux pas me vanter, mais que puis-je faire
C'est l'histoire de ma vie, telle qu'elle est
Maintenant, je veux des triplets, d'accord

Je ne suis pas parfait, je parle beaucoup
Tu peux me rabaisser, je ne me fâcherai pas
Ne m'imite pas dans mes erreurs
Fais ce qui est bon pour toi, tu es moche.