KOF , The Layabouts - Open Up
Lyrics and translation The Layabouts feat. KOF - Open Up
My
summer
days,
my
winter
nights
Mes
journées
d'été,
mes
nuits
d'hiver
It′s
like
I'm
more
like
this
when
I′m
with
you
C'est
comme
si
j'étais
plus
comme
ça
quand
je
suis
avec
toi
My
fire
light
by
the
camp
side,
it's
like
I
couldn't
see
a
thing
Mon
feu
de
camp,
c'est
comme
si
je
ne
pouvais
rien
voir
Till
you
brightened
up
my
life
Jusqu'à
ce
que
tu
illumines
ma
vie
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
And
now
it
feels
like
Et
maintenant,
j'ai
l'impression
I
wished
for
better
days
and
then
along
you
came
J'ai
souhaité
des
jours
meilleurs
et
puis
tu
es
arrivée
You
opened
my
my
word
to
something
new.
Tu
as
ouvert
mon
monde
à
quelque
chose
de
nouveau.
I
washed
the
pain
away
and
locked
my
heart
in
chains
J'ai
lavé
la
douleur
et
enfermé
mon
cœur
dans
des
chaînes
But
you
got
the
key
to
love
Mais
tu
as
la
clé
de
l'amour
The
key
to
love.
La
clé
de
l'amour.
And
now
it
feels
like
Et
maintenant,
j'ai
l'impression
I
wished
for
better
days
and
then
along
you
came
J'ai
souhaité
des
jours
meilleurs
et
puis
tu
es
arrivée
You
opened
my
my
word
to
something
new.
Tu
as
ouvert
mon
monde
à
quelque
chose
de
nouveau.
I
washed
the
pain
away
and
locked
my
heart
in
chains
J'ai
lavé
la
douleur
et
enfermé
mon
cœur
dans
des
chaînes
But
you
got
the
key
to
love
Mais
tu
as
la
clé
de
l'amour
The
key
to
love,
love,
love,
love.
La
clé
de
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour.
My
combination,
my
heart
is
safe
Ma
combinaison,
mon
cœur
est
en
sécurité
You
stipped
my
layers
got
me
naked
Tu
as
dépouillé
mes
couches,
tu
m'as
mis
à
nu
My
new
religion,
yeah
Ma
nouvelle
religion,
ouais
It
tured
to
faith
Elle
s'est
transformée
en
foi
You
came
and
washed
away
my
sins
Tu
es
arrivée
et
tu
as
lavé
mes
péchés
Made
me
green
again,
I′m
a
better
man
with
you.
Tu
m'as
remis
au
vert,
je
suis
un
homme
meilleur
avec
toi.
And
now
it
feels
like
Et
maintenant,
j'ai
l'impression
I
wished
for
better
days
and
then
along
you
came
J'ai
souhaité
des
jours
meilleurs
et
puis
tu
es
arrivée
You
opened
my
my
word
to
something
new.
Tu
as
ouvert
mon
monde
à
quelque
chose
de
nouveau.
I
washed
the
pain
away
and
locked
my
heart
in
chains
J'ai
lavé
la
douleur
et
enfermé
mon
cœur
dans
des
chaînes
But
you
got
the
key
to
love
Mais
tu
as
la
clé
de
l'amour
The
key
to
love.
La
clé
de
l'amour.
And
now
it
feels
like
Et
maintenant,
j'ai
l'impression
I
wished
for
better
days
and
then
along
you
came
J'ai
souhaité
des
jours
meilleurs
et
puis
tu
es
arrivée
You
opened
my
my
word
to
something
new.
Tu
as
ouvert
mon
monde
à
quelque
chose
de
nouveau.
I
washed
the
pain
away
and
locked
my
heart
in
chains
J'ai
lavé
la
douleur
et
enfermé
mon
cœur
dans
des
chaînes
But
you
got
the
key
to
love
Mais
tu
as
la
clé
de
l'amour
The
key
to
love
La
clé
de
l'amour
Oh
Oh
The
key
to
love,
yeah
yeah
La
clé
de
l'amour,
ouais
ouais
They
key
to
love
La
clé
de
l'amour
Oh
Oh
They
key
love,
ay
ay
La
clé
de
l'amour,
ay
ay
And
now
it
feels
like
Et
maintenant,
j'ai
l'impression
I
wished
for
better
days
and
then
along
you
came
J'ai
souhaité
des
jours
meilleurs
et
puis
tu
es
arrivée
And
opened
up
my
world
Et
tu
as
ouvert
mon
monde
I
prayed
for
better
days
and
locked
my
heart
in
chains
J'ai
prié
pour
des
jours
meilleurs
et
enfermé
mon
cœur
dans
des
chaînes
But
you
got
the
key
to
love
Mais
tu
as
la
clé
de
l'amour
The
key
to
love.
La
clé
de
l'amour.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.