The La's - Come In Come Out - Mike Hedges Version - translation of the lyrics into German
The La's Come In Come Out - Mike Hedges Version

Come In Come Out - Mike Hedges Version

The La's




Come In Come Out - Mike Hedges Version
Komm rein, komm raus - Mike Hedges Version
Anywhere you take it isn't everywhere you see
Wo immer du es hinnimmst, ist nicht alles, was du siehst
'Cause if you ace it and you make it
Denn wenn du es meisterst und es schaffst
Out if all was meant to be
Heraus aus dem, was bestimmt war
And could anybody fake it couldn't anybody see
Und könnte es jemand vortäuschen, könnte es nicht jeder sehen
They just come in come out of me
Sie kommen einfach in mich hinein und aus mir heraus
They just come in come out of me
Sie kommen einfach in mich hinein und aus mir heraus
You can't see and you can't touch by
Du kannst es nicht sehen und du kannst es nicht berühren
You can never take away
Du kannst niemals wegnehmen
What you've done and what you've made it
Was du getan hast und wozu du es gemacht hast
Isn't every word you say
Ist nicht jedes Wort, das du sagst
And now all that's said is done you come and realize your word
Und jetzt, wo alles gesagt und getan ist, kommst du und erkennst, dein Wort
Wouldn't get you out of me
Würde dich nicht aus mir herausbekommen
They just come in come out of me
Sie kommen einfach in mich hinein und aus mir heraus
Anywhere you take it isn't everywhere you see
Wo immer du es hinnimmst, ist nicht alles, was du siehst
'Cause if you ace it and you make it
Denn wenn du es meisterst und es schaffst
Out if all was meant to be
Heraus aus dem, was bestimmt war
And could anybody fake it couldn't anybody see
Und könnte es jemand vortäuschen, könnte es nicht jeder sehen
They just come in come out of me
Sie kommen einfach in mich hinein und aus mir heraus
They just come in come out of me
Sie kommen einfach in mich hinein und aus mir heraus




Writer(s): Lee Antony Mavers
The La's - The La's
Album
The La's
date of release
01-01-2008

1 Feelin' - Bob Andrews Version
2 Looking Glass (Mike Hedges version)
3 Way Out - Andy MacDonald Version
4 There She Goes - John Leckie Version
5 Failure - Mike Hedges Version
6 I Can't Sleep - Gary Crowley, GLR Session Dec '88
7 I Am The Key - Key 103, Jan '89
8 Timeless Melody (Mike Hedges version)
9 Way Out - Mike Hedges Version
10 Doledrum (Mike Hedges version)
11 There She Goes (Mike Hedges version)
12 There She Goes
13 Way Out
14 I.O.U.
15 Son of a Gun (Mike Hedges version)
16 I Can't Sleep - Jeremy Allom Version
17 I Can't Sleep
18 Son of a Gun
19 Timeless Melody
20 Clean Prophet (Mike Hedges version)
21 Knock Me Down - Mike Hedges Version
22 Come In Come Out - Mike Hedges Version
23 Doledrum - John Porter Mix Version
24 Liberty Ship
25 Doledrum
26 Feelin'
27 I.O.U. (Mike Hedges version)
28 Failure
29 Clean Prophet - Bob Andrews Version
30 Looking Glass
31 Son Of A Gun - Gary Crowley, GLR Session Dec '88
32 Doledrum - Gary Crowley, GLR Session Dec '88
33 Way Out - Key 103, Jan '89
34 Freedom Song
35 I Can't Sleep - Mike Hedges Version
36 Feelin' - Mike Hedges Producer
37 Man I'm Only Human - John Leckie Version
38 That'll Be The Day - BBC2 'The Late Show' 2/2/89
Attention! Feel free to leave feedback.