The Left Banke - Queen of Paradise - translation of the lyrics into French

Queen of Paradise - The Left Banketranslation in French




Queen of Paradise
La reine du paradis
I was walking the street
Je marchais dans la rue
With my mind in my feet
Avec mon esprit dans mes pieds
And with no sense of time
Et sans aucun sens du temps
She was lying in bed
Elle était allongée dans son lit
And the things in her head
Et les choses dans sa tête
I couldn't tell you about
Je ne pouvais pas te parler
Queen of paradise
Reine du paradis
Yeah, she opened up my eyes
Oui, elle m'a ouvert les yeux
All the colors of the night
Toutes les couleurs de la nuit
And the warmth of her delight
Et la chaleur de son délice
Queen of paradise
Reine du paradis
Queen of paradise
Reine du paradis
Queen of paradise
Reine du paradis
It was the city of sin
C'était la ville du péché
And the lights were all dim
Et les lumières étaient toutes tamisées
Except the smile on her face
Sauf le sourire sur son visage
When she opened the door
Quand elle a ouvert la porte
And I slid 'cross the floor
Et je me suis glissé sur le sol
I felt the power and the grace
J'ai senti le pouvoir et la grâce
Queen of paradise
Reine du paradis
Yes she opened up my eyes
Oui, elle m'a ouvert les yeux
All the colors of the night
Toutes les couleurs de la nuit
And the warmth of her delight
Et la chaleur de son délice
Queen of paradise
Reine du paradis
Queen of paradise
Reine du paradis
Queen of paradise
Reine du paradis
Queen of paradise
Reine du paradis
Yes she opened up my eyes
Oui, elle m'a ouvert les yeux
All the colors of the night
Toutes les couleurs de la nuit
And the warmth of her delight
Et la chaleur de son délice
(Repeat 3X)
(Répéter 3 fois)






Attention! Feel free to leave feedback.