Lyrics and translation The Left Banke - Queen of Paradise
I
was
walking
the
street
Я
бродил
по
улице,
With
my
mind
in
my
feet
Мысли
витали
где-то
вдали,
And
with
no
sense
of
time
И
я
потерял
чувство
времени.
She
was
lying
in
bed
Ты
лежала
в
постели,
And
the
things
in
her
head
И
о
чем
ты
мечтала,
I
couldn't
tell
you
about
Я
не
мог
и
догадаться.
Queen
of
paradise
Королева
рая,
Yeah,
she
opened
up
my
eyes
Да,
ты
открыла
мне
глаза,
All
the
colors
of
the
night
Все
краски
ночи
And
the
warmth
of
her
delight
И
тепло
твоей
радости.
Queen
of
paradise
Королева
рая,
Queen
of
paradise
Королева
рая,
Queen
of
paradise
Королева
рая.
It
was
the
city
of
sin
Это
был
город
грехов,
And
the
lights
were
all
dim
И
огни
были
тусклы,
Except
the
smile
on
her
face
Кроме
улыбки
на
твоем
лице.
When
she
opened
the
door
Когда
ты
открыла
дверь,
And
I
slid
'cross
the
floor
И
я
скользнул
по
полу,
I
felt
the
power
and
the
grace
Я
почувствовал
силу
и
благодать.
Queen
of
paradise
Королева
рая,
Yes
she
opened
up
my
eyes
Да,
ты
открыла
мне
глаза,
All
the
colors
of
the
night
Все
краски
ночи
And
the
warmth
of
her
delight
И
тепло
твоей
радости.
Queen
of
paradise
Королева
рая,
Queen
of
paradise
Королева
рая,
Queen
of
paradise
Королева
рая.
Queen
of
paradise
Королева
рая,
Yes
she
opened
up
my
eyes
Да,
ты
открыла
мне
глаза,
All
the
colors
of
the
night
Все
краски
ночи
And
the
warmth
of
her
delight
И
тепло
твоей
радости.
(Repeat
3X)
(Повторить
3 раза)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.