Lyrics and translation The Left Banke - There's Gonna Be a Storm

There's Gonna Be a Storm

Here you are.
Taking your life for granted while
Dreaming of your enchanted isle.
Sit back and dream awhile... awhile.
Hey hey hey there's gonna be a storm.
And if the time will come, I will follow you.
I'll speak the same words then as you liked me to.
I'm telling you a storm is due.
Here you are.
Ask me why I can only lie.
Here I am.
And there is one that I can not deny.
Just look up in the sky awhile.
Hey hey hey there's gonna be a storm.
And when the waves of love rise up all around.
Don't look for shelter because it just won't be found.
It's all around oh hear the sound.

Будет буря

Вот ты здесь.
Принимаешь свою жизнь как должное, пока
Мечтаешь о своем волшебном острове.
Откинься и помечтай немного... немного.
Эй, эй, эй, будет буря.
И если придет время, я последую за тобой.
Я скажу те же слова, которые тебе нравились.
Я говорю тебе, буря грядет.
Вот ты здесь.
Спроси меня, почему я могу только лгать.
Вот и я.
И есть то, что я не могу отрицать.
Просто посмотри на небо немного.
Эй, эй, эй, будет буря.
И когда волны любви поднимутся вокруг.
Не ищи укрытия, потому что его просто не будет.
Она повсюду, о, слышишь этот звук.