Lyrics and translation The Left feat. Marvwon - Real Detroit

Real Detroit

[Announcer talking]:
The wind up and the pitch. He swings.

One] [Journalist 103]:
It's Journalist reportin' live from the killin' fields
Where There Ain't No Future In Your Frontin' cause the kill is real
Hustle capitol where it's all about the skrill
If a stray bullet don't kill you then the hustle will
Home of big Proof, also his restin' place
Actually, I don't think he'd have it another way
The home of Bugz, still the dawg and the homie Breed
Even though he came from Flint he still repped the D
Ask Marv, he'll tell you what the talks about
Even Iverson had to see what it's all about
Every dude that ain't a player got a player's clout
Raised with a horse in mental that's without a doubt
The most dangerous city in which to raise a family
But we got the illest rappers in the whole country
From Everlast to Trick Daddy and Yung Berg
Got the Detroit stomp just for their choice words

[Hook]:
It's all real
The home of the ice cold grill
Where it goes down for real you best chill
It's all real
Home of the bad boys and we still
Reignin' champs you know the deal
Yo, it's all real
Even though the money got us ill
We survivin' by the strongest of will
Yo, it's all real
Loved over seas cause we ill
Spit a flow you need to feel
Yo, it's all real

Two] [Marv Won]:
Yeah nigga I'm back on my grizzly bear
I'm livin' at the top come and visit me there
I know a lot of rappers finna be scared
Because they full of green like they eclairs
Donuts, I'm so plush, the flows nuts
Oppose us, the foes bust, your souls touch
I put hands on it
Let a nigga keep stickin' his head out
I swear I'll put grands on it
My notebooks full of fire, cook grams on it
Your Boardwalk is gone if the crook lands on it
I need all of mine
Electric Company, need all the shine
Yeah, you'll get yours all in time
But right now, this is all me
There ain't a bitch in my squad, man this is all G's
I am everything that you wish y'all be
If you wanna learn how to do it, my nigga call me

[Hook]:
It's all real
Kill the home of the ice cold grill
Where it goes down for real you best chill
It's all real
Home of the bad boys and we still
Reignin' champs you know the deal
Yo, it's all real
Even though the money got us ill
We survivin' by the strongest of will
Yo, it's all real
Loved over seas cause we ill
Spit a flow you need to feel
Yo, it's all real

Three] [Journalist 103]:
I cause chaos when I'm backed by the maestro
Kid sensational but I rap with a tight flow
You'll be fiendin' when you get the injection
Of that raw sound of Motown you've been expectin'
The inspiration of Donald Goines to Bieber Adams
This a televised revolution, a cause active
Don't make this four fifth spit in a classic cadence
That's why we say it with urgency in the rhyme stated
That's Rock City, where we study the art of ink
We make doers, we steady search for the missin' link
This the sound of the city blowin' like pipe bombs
You have to sound the alarm knowin' the outcome
Get prepared for the preface of a new beginning
A new chapter of hip hop from the Murder Mitten
Cause what's the creed for every man will come to pass
It's the Left as we present you the Gas Mask

[Hook]:
It's all real
The home of the ice cold grill
Where it goes down for real you best chill
It's all real
Home of the bad boys and we still
Reignin' champs you know the deal
Yo, it's all real
Even though the money got us ill
We survivin' by the strongest of will
Yo, it's all real
Loved over seas cause we ill
Spit a flow you need to feel
Yo, it's all real

Настоящий Детройт

[Диктор]:
Замах и бросок. Он бьет.

[Куплет 1] [Journalist 103]:
Это Journalist, вещающий в прямом эфире с полей смерти,
Где нет никакого будущего в твоей показухе, потому что убийство реально.
Столица аферы, где всё дело в деньгах,
Если шальная пуля тебя не убьет, то афера добьет.
Дом великого Proof, а также его место упокоения.
На самом деле, я не думаю, что он хотел бы чего-то другого.
Дом Bugz, всё еще братана, и кореша Breed,
Хотя он из Флинта, он всё равно представлял Детройт.
Спроси Marv'а, он расскажет тебе, о чем все говорят,
Даже Айверсону пришлось увидеть, что к чему.
Каждый чувак, который не игрок, имеет влияние игрока,
Выросший с лошадиным настроем, без сомнения.
Самый опасный город для создания семьи,
Но у нас самые крутые рэперы во всей стране,
От Everlast до Trick Daddy и Yung Berg,
Получили Детройтский топот только за свои слова.

[Припев]:
Всё по-настоящему,
Дом ледяных грилз,
Где всё происходит по-настоящему, тебе лучше остыть.
Всё по-настоящему,
Дом плохих парней, и мы всё еще
Царствующие чемпионы, ты знаешь расклад.
Йоу, всё по-настоящему,
Даже если деньги нас испортили,
Мы выживаем благодаря силе воли.
Йоу, всё по-настоящему,
Любимы за океаном, потому что мы крутые,
Выдаем флоу, который тебе нужно прочувствовать.
Йоу, всё по-настоящему.

[Куплет 2] [Marv Won]:
Да, нигга, я вернулся на своего гризли,
Я живу на вершине, приходи и навести меня там.
Я знаю, что многие рэперы будут напуганы,
Потому что они полны зелени, как эклеры.
Пончики, я такой шикарный, флоу - орехи,
Противостойте нам, враги стреляют, ваши души касаются...
Я приложу к этому руку,
Пусть какой-нибудь ниггер продолжит высовываться,
Клянусь, я поставлю на это кучу денег.
Мои блокноты полны огня, готовлю на них граммы,
Твоя собственность пропадет, если мошенник на неё ступит.
Мне нужно всё мое,
Electric Company, нужно всё сияние.
Да, ты получишь свое со временем,
Но прямо сейчас это всё мое.
В моей команде нет сучек, чувак, это всё гангстеры,
Я всё, чем вы хотели бы быть.
Если ты хочешь научиться делать это, мой нигга, позвони мне.

[Припев]:
Всё по-настоящему,
Убей дом ледяных грилз,
Где всё происходит по-настоящему, тебе лучше остыть.
Всё по-настоящему,
Дом плохих парней, и мы всё еще
Царствующие чемпионы, ты знаешь расклад.
Йоу, всё по-настоящему,
Даже если деньги нас испортили,
Мы выживаем благодаря силе воли.
Йоу, всё по-настоящему,
Любимы за океаном, потому что мы крутые,
Выдаем флоу, который тебе нужно прочувствовать.
Йоу, всё по-настоящему.

[Куплет 3] [Journalist 103]:
Я сею хаос, когда меня поддерживает маэстро,
Дитя сенсации, но я читаю рэп с плотным флоу.
Ты будешь зависим, когда получишь инъекцию
Того сырого звука Motown, которого ты ждал.
Вдохновение от Дональда Гойнса до Бибера Адамса,
Это телевизионная революция, активная причина.
Не заставляй этого четвертого-пятого плеваться в классическом ритме,
Вот почему мы говорим это со всей серьезностью в рифме.
Это Rock City, где мы изучаем искусство чернил,
Мы делаем деятелей, мы постоянно ищем недостающее звено.
Это звук города, взрывающегося, как трубные бомбы,
Ты должен бить тревогу, зная исход.
Будь готов к началу нового,
Новая глава хип-хопа из "Рукавицы-убийцы".
Потому что каково кредо для каждого человека, то и произойдет,
Это The Left, представляем вам "Противогаз".

[Припев]:
Всё по-настоящему,
Дом ледяных грилз,
Где всё происходит по-настоящему, тебе лучше остыть.
Всё по-настоящему,
Дом плохих парней, и мы всё еще
Царствующие чемпионы, ты знаешь расклад.
Йоу, всё по-настоящему,
Даже если деньги нас испортили,
Мы выживаем благодаря силе воли.
Йоу, всё по-настоящему,
Любимы за океаном, потому что мы крутые,
Выдаем флоу, который тебе нужно прочувствовать.
Йоу, всё по-настоящему.