The Legacy - Betterlove - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Legacy - Betterlove




Betterlove
Meilleur amour
It's always colder in the morning
Il fait toujours plus froid le matin
Holding a bolster in my arms where ur heart was.
En tenant un coussin dans mes bras ton cœur était.
Walking alone to Talking alone
Marcher seule pour parler seule
How I wish you were home with me
Comme j'aimerais que tu sois à la maison avec moi
You are home with him.
Tu es à la maison avec lui.
Called it off and saddled up
J'ai tout arrêté et j'ai monté en selle
Cuz' all I ever wanted was to be in your arms
Parce que tout ce que je voulais, c'était être dans tes bras
Could've been a better love
On aurait pu être un meilleur amour
Fallen down a stairway and you tore me apart
Je suis tombée dans un escalier et tu m'as déchirée
Can't you see? That the light has sunken beneath our feet
Ne vois-tu pas ? Que la lumière a sombré sous nos pieds
Can't you feel? That that the rain has swallowed us in-
Ne sens-tu pas ? Que la pluie nous a engloutis en-
From silence to sober-Ing again
Du silence à la sobriété, encore une fois
Could you begin to falter in?
Pourrais-tu commencer à vaciller ?
Maybe I'll be within
Peut-être que je serai à portée
The reach of the stars we saw when our hearts hurt
Des étoiles que nous avons vues lorsque nos cœurs étaient brisés
Called it off and saddled up
J'ai tout arrêté et j'ai monté en selle
Cuz' all I ever wanted was to be in your arms
Parce que tout ce que je voulais, c'était être dans tes bras
Could've been a better love
On aurait pu être un meilleur amour
Fallen down a stairway and you tore me apart
Je suis tombée dans un escalier et tu m'as déchirée
Called it off and saddled up
J'ai tout arrêté et j'ai monté en selle
Cuz' all I ever wanted was to be in your arms
Parce que tout ce que je voulais, c'était être dans tes bras
Could've been a better love
On aurait pu être un meilleur amour
Fallen down a stairway and you tore me apart
Je suis tombée dans un escalier et tu m'as déchirée
Cuddled up and barely heard
Enroulée contre toi et à peine entendue
Hoping that the girl would always be home
Espérant que la fille serait toujours à la maison
Could've been a better love
On aurait pu être un meilleur amour
Holding onto something that I'll never wish for again
Je m'accroche à quelque chose que je ne souhaiterai plus jamais





Writer(s): Jason How


Attention! Feel free to leave feedback.