Lyrics and translation The Lemon Twigs - Any Time Of Day

Any Time Of Day

They say that people pass away
To make a space for all the young ones laughing, living for today
Along a golden coast of sunshine, dancing
Close to someone they're romancing

Baby, I don't need someone to turn around
Maybe all you need are both feet on the ground
And you can make it bright
Any time of day

Sometimes, you have to crawl to know that gravity is working
'Til you're, one day, walking tall
And know that nothing is for certain
And no one can close the curtain, but

Baby, I don't need someone to turn around
Maybe all you need are both feet on the ground
And you can make it bright
Any time of day

Always someone to be fooled around and fought with
Someone to get caught with, someone to get lost with
Turning into all the people that we walk with
I've got no time to talk, I'm always changing

Maybe you don't need someone to turn around
Maybe all you need are both feet on the ground
And you can make it bright
Any time of day

Baby, I don't need someone to turn around (can you turn it down?)
Maybe all I need are both feet on the ground
Baby, I don't need someone to turn around (and you can make it bright)
Maybe all I need are both feet on the ground
And you can make it bright any time of day

Говорят, что люди уходят
Чтобы освободить место для всех молодых, смеющихся, живущих сегодняшним днем.
Вдоль золотого побережья солнечного света, танцуя
Рядом с кем-то, с кем у них роман

Детка, мне не нужно, чтобы кто-то развернулся
Может быть, все, что вам нужно, это обе ноги на земле
И вы можете сделать его ярким
В любое время суток

Иногда нужно ползти, чтобы понять, что гравитация работает.
Пока ты не станешь в один прекрасный день
И знай, что нет ничего наверняка
И никто не может закрыть занавеску

Детка, мне не нужно, чтобы кто-то развернулся
Может быть, все, что вам нужно, это обе ноги на земле
И вы можете сделать его ярким
В любое время суток

Всегда есть кто-то, с кем можно дурачиться и драться
С кем-то, с кем можно попасться, с кем-то, с кем можно потеряться
Превращаемся во всех людей, с которыми мы хотим
У меня нет времени говорить, я всегда меняюсь

Может быть, вам не нужно, чтобы кто-то развернулся
Может быть, все, что вам нужно, это обе ноги на земле
И вы можете сделать его ярким
В любое время суток

Детка, мне не нужно, чтобы кто-то развернулся (можешь выключить?)
Может быть, все, что мне нужно, это обе ноги на земле
Детка, мне не нужно, чтобы кто-то поворачивался (и ты можешь сделать это ярким)
Может быть, все, что мне нужно, это обе ноги на земле
И вы можете сделать его ярким в любое время дня