The Lemon Twigs - Hell on Wheels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Lemon Twigs - Hell on Wheels




Hell on Wheels
Ад на колесах
Black Eldorado
Черный Эльдорадо
Ripping through the street
Мчится по улице,
So many faces
Так много лиц,
So many different places to meet
Так много разных мест для встреч.
I rip down the strip
Я гоню по улице,
Looking for some kicks
Ищу острых ощущений.
I picked you up 'cause you looked like hell
Я подобрал тебя, потому что ты выглядела ужасно,
And you were on your own trip
И ты была в своем собственном путешествии.
And we were hell on wheels
И мы были адом на колесах,
Hell on wheels
Адом на колесах.
Dirty screaming white hot jeans
Грязные, кричащие, белоснежные джинсы,
Looking for a place to dream
Ищем место, чтобы помечтать.
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах.
Dirty screaming white hot jeans
Грязные, кричащие, белоснежные джинсы,
Looking for a place to dream
Ищем место, чтобы помечтать.
Hell on wheels
Ад на колесах.
I thought of us as angels
Я думал о нас, как об ангелах,
And I thought of us as devils too
И я думал о нас, как о дьяволах тоже.
I thought of us with the long long hair
Я думал о нас с длинными, длинными волосами,
Oh, if only we only knew
О, если бы мы только знали.
And now we're much older, baby
А теперь мы намного старше, детка,
No more shiny shiny new
Больше никакой новизны.
The kids of yesterday are gone
Дети вчерашнего дня ушли,
But they left us with their blues
Но они оставили нам свою грусть.
They left us running for our lives (They left us running for our lives)
Они оставили нас бежать за своей жизнью (Они оставили нас бежать за своей жизнью),
They left us running for our lives (They left us running, running)
Они оставили нас бежать за своей жизнью (Они оставили нас бежать, бежать),
They left us running for our lives
Они оставили нас бежать за своей жизнью.
Well, we were hell on wheels
Что ж, мы были адом на колесах,
Hell on wheels
Адом на колесах.
Dirty screaming white hot jeans
Грязные, кричащие, белоснежные джинсы,
Looking for a place to dream
Ищем место, чтобы помечтать.
Hell on wheels
Ад на колесах.
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах.
Dirty screaming white hot jeans
Грязные, кричащие, белоснежные джинсы,
Looking for a place to dream
Ищем место, чтобы помечтать.
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах.
Dirty screaming white hot jeans
Грязные, кричащие, белоснежные джинсы,
Looking for a place to dream
Ищем место, чтобы помечтать.
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах.
Dirty screaming white hot jeans
Грязные, кричащие, белоснежные джинсы,
Looking for a place to dream
Ищем место, чтобы помечтать.
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах.
Dirty screaming white hot jeans
Грязные, кричащие, белоснежные джинсы,
Looking for a place to dream
Ищем место, чтобы помечтать.
Hell on wheels
Ад на колесах.
And we were hell on wheels (Hell on wheels)
И мы были адом на колесах (Ад на колесах),
Hell on wheels (Hell on wheels)
Адом на колесах (Ад на колесах).
Dirty screaming (Hell on wheels)
Грязные, кричащие (Ад на колесах),
White hot jeans (Hell on wheels)
Белоснежные джинсы (Ад на колесах),
Looking for a place to dream (Hell on wheels, hell on wheels)
Ищем место, чтобы помечтать (Ад на колесах, ад на колесах).
Hell on wheels
Ад на колесах,
Hell on wheels
Ад на колесах.





Writer(s): Brian D Addario, Michael D Addario


Attention! Feel free to leave feedback.