Lyrics and translation The Lemon Twigs - In The Eyes Of The Girl

In The Eyes Of The Girl

In the eyes of the world, I'm too far gone
In the eyes of the world, I'm done
But the one that I care for
Says I make her heart soar
In the eyes of the girl I've won

When she came to me, I felt dejected
When she came to me, I was low
I'd accepted that rightly
When she said I might be
The one she was dreaming of

And now I'm a lucky guy
I smile as the hours pass by
I wanna hold you
I long to see you
I love you
I love you

In the eyes of the world, I'm far from perfect
To the arms of the girl, I run
She's decided she wants me
And I think that maybe
She's an angel from up above

And now I'm a lucky guy
I smile as the hours pass by
I wanna hold you
I long to see you
I love you
I love you
And I want you
Oh, oh, oh

В глазах девушки

В глазах всего мира я слишком пропащий.
В глазах всего мира я конченый.
Но та, о ком я забочусь,
Говорит, что я заставляю её сердце парить.
В глазах девушки, которую я покорил.

Когда она пришла ко мне, я был подавлен.
Когда она пришла ко мне, я был в упадке.
Я уже смирился, что это правильно,
Когда она сказала, что, возможно, я
Тот, о ком она мечтала.

И теперь я счастливый парень.
Я улыбаюсь, наблюдая, как проходят часы.
Я хочу обнять тебя.
Я жажду увидеть тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.

В глазах всего мира я далёк от совершенства.
Я бегу в объятия своей девушки.
Она решила, что хочет быть со мной,
И я думаю, что, возможно,
Она ангел, спустившийся с небес.

И теперь я счастливый парень.
Я улыбаюсь, наблюдая, как проходят часы.
Я хочу обнять тебя.
Я жажду увидеть тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
И я хочу тебя.
О-о-о.