The Lightning Seeds - Fools - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Lightning Seeds - Fools




The world is full of fools
Мир полон дураков.
Who never get it right
Кто никогда не понимал этого правильно
They don′t know what to do
Они не знают, что делать.
Just do anything you like
Просто делай все, что хочешь.
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
Oh, you're a silly thing
О, ты глупышка.
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
You′re such a pretty thing
Ты такая хорошенькая.
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
You're never gonna be like all those fools
Ты никогда не станешь таким, как все эти дураки.
You're going out tonight
Сегодня вечером ты идешь гулять.
There′s nothing to lose
Нам нечего терять.
You′re gonna give it all a try
Ты собираешься попробовать все это.
Don't ever change
Никогда не меняйся.
Don′t ever change
Никогда не меняйся.
No never change
Нет никогда не меняйся
Never change
Никогда не меняйся
You better say your prayers
Тебе лучше помолиться.
A whisper to the wise
Шепот мудрецам.
And thank your lucky stars
И благодари свои счастливые звезды.
For coming out tonight
За то, что ты пришел сегодня вечером.
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
Oh you're a silly thing
Ах ты глупышка
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
Don′t ever change
Никогда не меняйся.
Don't ever change
Никогда не меняйся.
No never change
Нет никогда не меняйся
Never change
Никогда не меняйся
When tearful eyes are open wide
Когда глаза, полные слез, широко открыты.
They′re still too blind to see
Они все еще слишком слепы, чтобы видеть.
A change in style for a little while
Изменение стиля на некоторое время.
Is only make believe
Это всего лишь выдумка
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
Oh you're a silly thing
Ах ты глупышка
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
You're such a pretty thing
Ты такая хорошенькая.
(Put your foot down and drive)
(Опусти ногу и веди машину)
Oh you fool you got me started
О, глупец, ты заставил меня начать.
Oh you fool you got me started
О, глупец, ты заставил меня начать.
Don′t you ever change
Разве ты никогда не меняешься?





Writer(s): Broudie Ian Zachary


Attention! Feel free to leave feedback.