The Lightning Seeds - Like You Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lightning Seeds - Like You Do




Like You Do
Comme tu le fais
You have to cut right through all the Pepsi lies
Tu dois percer à jour tous les mensonges de Pepsi
And hold on tight, it's a stormy ride
Et te tenir serrée, c'est une traversée houleuse
To get through to what you do, like you do
Pour arriver à ce que tu fais, comme tu le fais
From wheels that never turn and lessons never learned
Des roues qui ne tournent jamais et des leçons jamais apprises
Searching for a space where dreams will never burn
Cherchant un espace les rêves ne brûleront jamais
Through the twists and turns, it's a funny world
À travers les méandres, c'est un monde drôle
Are you the king of cool with a secret sign
Es-tu la reine du cool avec un signe secret
Or the king of fools in a pack of lies?
Ou la reine des folles dans un paquet de mensonges?
Get through to what you do, like you do
Arriver à ce que tu fais, comme tu le fais
From keys that never wind, a place without a time
Des clés qui ne remontent jamais, un lieu sans temps
Wishing on a star that's never gonna shine
Souhaitant sur une étoile qui ne brillera jamais
Through the twists and turns, it's a funny world
À travers les méandres, c'est un monde drôle
Get through to what you do, like you do
Arriver à ce que tu fais, comme tu le fais
From wheels that never turn, lessons never learned
Des roues qui ne tournent jamais, des leçons jamais apprises
Searching for a space where dreams will never burn
Cherchant un espace les rêves ne brûleront jamais
Through the twists and turns, it's a funny world
À travers les méandres, c'est un monde drôle
Be everything you are, cherish what is true
Sois tout ce que tu es, chéris ce qui est vrai
Celebrate with those who need to be with you
Célèbre avec ceux qui ont besoin d'être avec toi
Through the twists and turns, it's a funny world
À travers les méandres, c'est un monde drôle
Through the twists and turns, it's a funny world
À travers les méandres, c'est un monde drôle
(Through the twists and turns)
travers les méandres)
Through the twists and turns (it's a funny world)
À travers les méandres (c'est un monde drôle)
Through the twists and turns, it's a funny world
À travers les méandres, c'est un monde drôle
Through the twists and turns, it's a funny world
À travers les méandres, c'est un monde drôle





Writer(s): Terry Hall, Ian Zachary Broudie


Attention! Feel free to leave feedback.