Lyrics and translation The Lightning Seeds - Tables Have Turned

Look how the tables have turned
As she walks out in the rain
Time it was not her concern
She′ll never feel this old again
Out of lies wicked lies
Stole a piece of my heart
City lights shines bright
Another piece of my heart
Look how the tables have turned
She stoked the fire but she got burned
No one cares 'cause the tables have turned
Nights spent with princes and kings
But the beauty queen she plays
Now sits alone in the wings
Dreaming through her prescription daze
Fickle style
An actress smile
Stole the key to my heart
Curtains close
So the story goes
Another piece of my heart
Look how the tables have turned
She stoked the fire but she got burned
No one cares that the tables have turned
Look how the tables have turned
She stoked the fire but she got burned
No one cares ′cause the tables have turned

Посмотри, как все изменилось.
Когда она выходит под дождь
Время ее не касалось.
Она никогда больше не почувствует себя такой старой.
Из лжи злой лжи
Украл кусочек моего сердца.
Огни города сияют ярко.
Еще один кусочек моего сердца
Посмотри, как все изменилось.
Она подбросила дров в огонь, но обожглась.
Всем все равно, потому что мы поменялись ролями.
Ночи, проведенные с принцами и королями.
Но она играет королеву красоты.
Теперь сидит один за кулисами.
Грезы сквозь ее оцепенение по рецепту.
Непостоянный стиль
Улыбка актрисы
Украл ключ к моему сердцу.
Шторы задернуты.
Так гласит история.
Еще один кусочек моего сердца
Посмотри, как все изменилось.
Она подбросила дров в огонь, но обожглась.
Никого не волнует, что мы поменялись ролями.
Посмотри, как все изменилось.
Она подбросила дров в огонь, но обожглась.
Всем все равно, потому что мы поменялись ролями.