Lyrics and translation The Like - Release Me

Release Me

I wish you knew that i'm not the one for you
You're not the one for me
And i can't stand it
After all i put you through
You're still just stuck like glue
Why don't you run from me
Cos i can't leave you
Before i break your heart
Release me

Mine is such a sorry state
I gave my heart away
When i could love with grit and guts and reckless unrestraint
Those were the days

I wish you knew that i'm not the one for you
You're not the one i need
And i can't stand it
After all i put you through
You're still just stuck like glue
Why don't you run from me
Cos i can't leave you
Before i break your heart
Release me

You're a boy that i could love
And all i do is run
And still i keep you hoping someday soon our day will come
And it never does

I wish you knew i'm not the one for you
I'm just a sad excuse for what you long for
And after all i do
I'm still just stuck like glue
Why don't you run from me
Cos i can't leave you
Before i break your heart
Release me

Nothing ever changes
People never change
So passion turns to sheer compulsion
And love it turns to hate

I wish you knew i'm not the one for you
You're not the one for me
And i can't stand you
After all you put me through
I'm still just stuck like glue
Why don't you run from me
Cos i can't leave you
Before i break your heart
Before it breaks my heart
Before you break my heart
Release me
Release me
Release me
Release me

Освободи меня

Жаль, что ты не знаешь: я тебе не пара,
Ты мне тоже не пара,
И я больше не могу это выносить.
После всего, что я с тобой сделала,
Ты всё ещё ко мне привязан.
Почему ты не бежишь от меня?
Ведь я не могу тебя бросить,
Пока не разбила тебе сердце.
Освободи меня.

Моё состояние так плачевно.
Я отдала своё сердце,
Когда могла любить со всей страстью, смелостью и безрассудной свободой.
Вот это были времена!

Жаль, что ты не знаешь: я тебе не пара,
Ты мне не нужен.
И я больше не могу это выносить.
После всего, что я с тобой сделала,
Ты всё ещё ко мне привязан.
Почему ты не бежишь от меня?
Ведь я не могу тебя бросить,
Пока не разбила тебе сердце.
Освободи меня.

Ты тот, кого я могла бы полюбить,
А я всё время бегу.
И всё ещё даю тебе надежду, что когда-нибудь наш день настанет.
А он всё не наступает.

Жаль, что ты не знаешь: я тебе не пара,
Я всего лишь жалкая пародия на то, о чём ты мечтаешь.
И после всего, что я делаю,
Я всё ещё к тебе привязана.
Почему ты не бежишь от меня?
Ведь я не могу тебя бросить,
Пока не разбила тебе сердце.
Освободи меня.

Ничего никогда не меняется,
Люди никогда не меняются.
Поэтому страсть превращается в чистую одержимость,
А любовь — в ненависть.

Жаль, что ты не знаешь: я тебе не пара,
Ты мне тоже не пара,
И я тебя больше не выношу.
После всего, что ты со мной сделал,
Я всё ещё к тебе привязана.
Почему ты не бежишь от меня?
Ведь я не могу тебя бросить,
Пока не разбила тебе сердце.
Пока оно не разобьёт моё сердце.
Пока ты не разобьёшь мне сердце.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня.
Освободи меня.