The Limba - Не та ты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Limba - Не та ты




Не та ты
Tu n'es plus la même
Не та ты, больше не та ты.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Не та ты, ты больше не та.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Не та ты, больше не та ты.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Не та ты, не та ты.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Две недели воли,
Deux semaines de liberté,
Ты где-то там в инсте гонишь.
Tu es quelque part sur Instagram, tu racontes ta vie.
Деловой день, но тебя нет.
C'est la journée de travail, mais toi tu n'es pas là.
Потянул себя на дно.
Je me suis laissé entraîner au fond du gouffre.
Я уже порой прячу мир,
Je cache déjà le monde parfois,
Связанный твоими ароматами.
Lié à ton parfum.
Тебя не узнать, ты какая там.
Je ne te reconnais plus, qui es-tu maintenant ?
Много ли опять потерял, мам.
Combien ai-je encore perdu, maman ?
Раз касание, два объятие.
Un toucher, deux câlins.
Ты заранее мне не кстати.
Tu n'es pas à mon goût.
Раз касание, два объятие.
Un toucher, deux câlins.
Ты заранее мне не кстати.
Tu n'es pas à mon goût.
Ведь я уже не полюблю так,
Car je ne t'aimerai plus jamais autant,
Ты же без меня это знаешь,
Tu le sais bien sans moi,
Я бегу в твои объятия,
Je cours vers tes bras,
Положив руки на все, пусть.
En mettant les mains sur tout, que ce soit.
Стой, пока переноет,
Attends, jusqu'à ce que ça pique,
Пока накрывало меня пеленой,
Jusqu'à ce que le voile me recouvre,
Ты уже опять потеряла сон,
Tu as déjà perdu le sommeil,
Я уже опять потерял все.
J'ai déjà tout perdu.
Не та ты, больше не та ты.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Не та ты, ты больше не та.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Не та ты, больше не та ты.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Не та ты, ты больше не та.
Tu n'es plus la même, tu n'es plus la même.
Раз касание, два объятие.
Un toucher, deux câlins.
Ты заранее мне не кстати.
Tu n'es pas à mon goût.
Раз касание, два объятие.
Un toucher, deux câlins.
Ты заранее мне не кстати.
Tu n'es pas à mon goût.






Attention! Feel free to leave feedback.