The Limba - Падали звезды - translation of the lyrics into German

Падали звезды - The Limbatranslation in German




Падали звезды
Sterne fielen
Падали звёзды
Sterne fielen
Белая простынь
Weißes Laken
Алые розы
Rote Rosen
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Все твои слёзы
All deine Tränen
Это серьёзно
Das ist ernst
Я буду взрослым
Ich werde erwachsen sein
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Ты уже давно с другим
Du bist schon längst mit einem anderen
Ты бы не ушла
Du wärst nicht gegangen
Если б я узнал тогда
Hätte ich es damals gewusst
Почему опять слезах
Warum du wieder in Tränen bist
Ты набирала почему-то в пять утра
Warum du mich um fünf Uhr morgens angerufen hast
Но мне было так плевать
Aber es war mir so egal
А сейчас
Und jetzt
В любой из этих одиноких дней
An jedem dieser einsamen Tage
Ты постоянно в моей голове
Bist du ständig in meinem Kopf
Но я похоже снова не успел
Aber ich habe es wohl wieder verpasst
Падали звёзды
Sterne fielen
Белая простынь
Weißes Laken
Алые розы
Rote Rosen
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Все твои слёзы
All deine Tränen
Это серьёзно
Das ist ernst
Я буду взрослым
Ich werde erwachsen sein
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Ты уже давно с другим
Du bist schon längst mit einem anderen
Бей, я понял всю эту боль
Schlag zu, ich habe all diesen Schmerz verstanden
Но не надо делать это со мной
Aber tu mir das nicht an
Просто погляди, теперь я другой
Sieh nur, ich bin jetzt anders
Но тебе теперь нужен другой
Aber du brauchst jetzt einen anderen
Запомни
Merk dir das
Иди за ним до конца
Geh mit ihm bis zum Ende
Если ты решишь вернуться назад
Wenn du dich entscheidest, zurückzukommen
Будет уже поздно
Wird es zu spät sein
Падали звёзды
Sterne fielen
Белая простынь
Weißes Laken
Алые розы
Rote Rosen
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Все твои слёзы
All deine Tränen
Это серьёзно
Das ist ernst
Я буду взрослым
Ich werde erwachsen sein
Но уже поздно
Aber es ist zu spät
Ты уже давно с другим
Du bist schon längst mit einem anderen






Attention! Feel free to leave feedback.