Lyrics and translation The Limba - СИНИЕ ФИАЛКИ

СИНИЕ ФИАЛКИ

Красные розы, синие фиалки
Горькие слезы, огонь зажигалки
Две сигареты утром и вечером
Красные розы, синие фиалки
Горькие слезы, огонь зажигалки
Две сигареты утром и вечером

Нас холодным ветром сильно, будто выкинуло во окно
Удержать себя силой было сложно, нам опять страшно
Меня бросила удача, ты походу с ней за одно
Почему бы тебе не забыть меня просто?

Не было, не было, не было тебя
Удержать себя силой было сложно, нам опять страшно
Не было, не было, не было тебя
Почему бы тебе не забыть меня просто?

Красные розы, синие фиалки
Горькие слезы, огонь зажигалки
Две сигареты утром и вечером
Красные розы, синие фиалки
Горькие слезы, огонь зажигалки
Две сигареты утром и вечером

Красные розы, синие фиалки
Горькие слезы, огонь зажигалки
Две сигареты утром и вечером
Красные розы, синие фиалки
Горькие слезы, огонь зажигалки
Две сигареты утром и вечером

Как всегда
Знаешь, я скоро пойму всё и оставлю
Я всё сказал (сказал)
Одному, что теперь поделать, я и не знаю

Нас холодным ветром сильно, будто выкинуло во окно
Удержать себя силой было сложно, нам опять страшно
Меня бросила удача, ты походу с ней за одно
Почему бы тебе не забыть меня просто?

LES VIOLETTES BLEUES

Des roses rouges, des violettes bleues
Des larmes amères, le feu d'un briquet
Deux cigarettes le matin et le soir
Des roses rouges, des violettes bleues
Des larmes amères, le feu d'un briquet
Deux cigarettes le matin et le soir

Le vent froid nous a brutalement jetés par la fenêtre
Il était difficile de se retenir, nous avons à nouveau peur
La chance m'a abandonné, tu dois être avec elle
Pourquoi ne pas simplement m'oublier ?

Tu n'étais pas là, tu n'étais pas là, tu n'étais pas là
Il était difficile de se retenir, nous avons à nouveau peur
Tu n'étais pas là, tu n'étais pas là, tu n'étais pas là
Pourquoi ne pas simplement m'oublier ?

Des roses rouges, des violettes bleues
Des larmes amères, le feu d'un briquet
Deux cigarettes le matin et le soir
Des roses rouges, des violettes bleues
Des larmes amères, le feu d'un briquet
Deux cigarettes le matin et le soir

Des roses rouges, des violettes bleues
Des larmes amères, le feu d'un briquet
Deux cigarettes le matin et le soir
Des roses rouges, des violettes bleues
Des larmes amères, le feu d'un briquet
Deux cigarettes le matin et le soir

Comme toujours
Tu sais, je vais bientôt comprendre tout ça et partir
J'ai tout dit (dit)
Je ne sais pas quoi faire maintenant, seul

Le vent froid nous a brutalement jetés par la fenêtre
Il était difficile de se retenir, nous avons à nouveau peur
La chance m'a abandonné, tu dois être avec elle
Pourquoi ne pas simplement m'oublier ?