Lyrics and translation The Limba - СМУЗИ
Третий
раз
ты
мне
позвонишь
Tu
m'appelles
pour
la
troisième
fois
Но
уже
который
день-день
я
был
не
один
Mais
depuis
quelques
jours,
je
ne
suis
pas
seul
Ты
же
просто
подруга
Tu
es
juste
une
amie
Я
прошу
не
нарывайся
на
грубость
Je
te
prie,
ne
sois
pas
agressive
Прямо
сейчас
ты
меня
простишь
Tu
me
pardonneras
tout
de
suite
Я
тебя
кидаю
в
black
block
Je
te
mets
dans
le
black
block
Чтобы
на
меня
ты
не
тратила
свое
время
Pour
que
tu
ne
perdes
pas
ton
temps
avec
moi
Внутри
тебя
демон,
а-а
Il
y
a
un
démon
en
toi,
ah-ah
Ты
много
плакала
Tu
as
beaucoup
pleuré
Но
в
чем
тут
моя
вина
Mais
quelle
est
ma
faute
dans
tout
ça
?
Ты
слишком
мягкая
Tu
es
trop
gentille
Но
все
это
временно
Mais
tout
ça
est
temporaire
Пойми,
я
не
звезда
Comprends,
je
ne
suis
pas
une
star
Что
тебе
еще
от
меня
нужно,
а?
Que
veux-tu
de
plus
de
moi,
hein
?
Шлю
тебе
привет,
только
воздушный
Je
t'envoie
un
salut,
juste
un
salut
aérien
От
твоей
любви
мне
очень
душно
Ton
amour
me
donne
chaud
Я
уверен,
мне
с
тобою
будет
скучно
Je
suis
sûr
que
je
m'ennuierai
avec
toi
У!
Что
тебе
еще
от
меня
нужно?
Hé
! Que
veux-tu
de
plus
de
moi
?
У!
Шлю
тебе
привет,
только
воздушный
Hé
! Je
t'envoie
un
salut,
juste
un
salut
aérien
От
твоей
любви
мне
очень
душно
Ton
amour
me
donne
chaud
Я
уверен,
мне
с
тобою
будет
скучно
Je
suis
sûr
que
je
m'ennuierai
avec
toi
Смотри
вокруг,
я
же
тут
не
один
Regarde
autour
de
toi,
je
ne
suis
pas
seul
Ты
не
верила
мне,
и
не
верила
им
Tu
ne
me
croyais
pas,
et
tu
ne
croyais
pas
les
autres
Я
тебе
не
друг,
немного
подожди
Je
ne
suis
pas
ton
ami,
attends
un
peu
Я
нанесу
тебе
вред.
Прости
Je
vais
te
faire
du
mal.
Excuse-moi
Я
не
лузер
Je
ne
suis
pas
un
loser
Прости,
но
просто
ж
ты
не
в
моем
вкусе
Excuse-moi,
mais
tu
n'es
tout
simplement
pas
mon
type
Мне
все
равно
плевать
на
наши
узы
Je
m'en
fiche
de
nos
liens
Это
все
меня
не
радует,
а
грузит
Tout
ça
ne
me
rend
pas
heureux,
mais
me
pèse
Мы
не
тусим
On
ne
traîne
pas
Ты
находишь
в
этом
минусы
и
плюсы
Tu
y
trouves
des
inconvénients
et
des
avantages
Я
ледяной,
как
розовое
смузи
Je
suis
glacé
comme
un
smoothie
rose
Завяжи
на
этом
узел
Attache-toi
à
ça
Ты
много
плакала
Tu
as
beaucoup
pleuré
Но
в
чем
тут
моя
вина
Mais
quelle
est
ma
faute
dans
tout
ça
?
Ты
слишком
мягкая
Tu
es
trop
gentille
Но
все
это
временно
Mais
tout
ça
est
temporaire
Пойми,
я
не
звезда
Comprends,
je
ne
suis
pas
une
star
Что
тебе
еще
от
меня
нужно,
а?
Que
veux-tu
de
plus
de
moi,
hein
?
Шлю
тебе
привет,
только
воздушный
Je
t'envoie
un
salut,
juste
un
salut
aérien
От
твоей
любви
мне
очень
душно
Ton
amour
me
donne
chaud
Я
уверен,
мне
с
тобою
будет
скучно
Je
suis
sûr
que
je
m'ennuierai
avec
toi
У!
Что
тебе
еще
от
меня
нужно?
Hé
! Que
veux-tu
de
plus
de
moi
?
У!
Шлю
тебе
привет
только
воздушный
Hé
! Je
t'envoie
un
salut,
juste
un
salut
aérien
От
твоей
любви
мне
очень
душно
Ton
amour
me
donne
chaud
Я
уверен,
мне
с
тобою
будет
скучно
Je
suis
sûr
que
je
m'ennuierai
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.