The Limba - Шанс - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Limba - Шанс




Шанс
Un espoir
Дай мне шанс, что бы я, своими голосами, начал греть, оставь окно свое
Donne-moi une chance, pour que je puisse te réchauffer de mes voix, laisse ta fenêtre
открытым, я зайду в твой дом, ночью спать не будем,
ouverte, j'entrerai chez toi, on ne dormira pas de la nuit,
что бы дом, я сам возьму тебя с собою (
pour que la maison… je t’emmènerai avec moi (
У-у-у)
Ouh-ouh-ouh)
Ядовитый сок во мне, поцелуи твои жг
J'ai un suc vénéneux en moi, tes baisers brûlants,
учие, может быть я не в гучие, за то р
peut-être que je ne suis pas bruyant, mais mes
уки мои гучие, знаешь где покупаешь свое те
mains sont bruyantes, tu sais tu achètes ton
ло во сне, там не продают косметику, сколько правды во мне, я эт
corps dans tes rêves, ils ne vendent pas de cosmétiques, combien de vérité y a-t-il en moi, je ne l’ai
о не, не замечал вокруг, просто в моем те
pas remarqué autour, juste dans mon
ле и, просто ядо
corps et, juste un poison
витый яд в самом теле и, но я видимо попал
vénéneux dans mon corps et, mais je suppose que j’ai atterri
, просто я попал на самом дне
au fond, je suis juste tombé au fond
Дай мне шанс, что бы я, своими голосами, начал греть, оставь окно свое
Donne-moi une chance, pour que je puisse te réchauffer de mes voix, laisse ta fenêtre
открытым, я зайду в тв
ouverte, j'entrerai chez
ой дом, ночью спать не будем, что бы дом, я сам возьму тебя с собою (
toi, on ne dormira pas de la nuit, pour que la maison… je t’emmènerai avec moi (
У-у-у)
Ouh-ouh-ouh)
Ни слова обращаний, я не уйду, пока не добьюсь, снова
Pas un mot de trop, je ne partirai pas tant que je n’aurai pas obtenu, encore une fois,
слово да, пока остальное для
le mot oui, car le reste n'est que
меня вода, ни слова обещаний
de l'eau pour moi, pas un mot de promesse
только факты детка One be you, я не прогодал,
seulement des faits bébé One be you, je ne me suis pas trompé,
станет мне легче мне находиться там
ça me fera du bien d'être
Просто в моем теле и, просто ядовитый
Juste dans mon corps et, juste un poison
яд в самом теле и, я тут видимо
vénéneux dans mon corps et, je suppose que je suis
попал, просто я опять упал на самом деле и
tombé là, je suis juste retombé au fond
Дай мне шанс, что бы я, своими голосами, начал греть, оставь окно свое
Donne-moi une chance, pour que je puisse te réchauffer de mes voix, laisse ta fenêtre
открытым, я зайду в тв
ouverte, j'entrerai chez
ой дом, ночью спать не будем, что бы дом, я сам возьму тебя с собою (
toi, on ne dormira pas de la nuit, pour que la maison… je t’emmènerai avec moi (
У-у-у)
Ouh-ouh-ouh)






Attention! Feel free to leave feedback.