Lyrics and translation The Linda Lindas - Fine

Fine

You hear us shouting but you don't feel a word
You know we're dying but you say that we're cured
You keep on going, you think it's fine

You think it's fine
You say it's fine
You tell us it's fine
It's not fine

It's
Not
Fine
It's
Not
Fine

You hear the shouting but you say it's absurd
The things you say are more than just words
You keep on talking, you think it's fine

You think it's fine
You say it's fine
You tell us it's fine
It's not fine

It's
Not
Fine
It's
Not
Fine

You hear the shouting but you don't feel a word
You see the lying, say our vision is blurred
Tell me it's nothing, ha, you tried

You think it's fine
You say it's fine
You tell us it's fine
It's not fine

Хорошо

Ты слышишь наши крики, но не чувствуешь ни слова,
Ты знаешь, что мы умираем, но говоришь, что мы излечены.
Ты продолжаешь идти, ты думаешь, что всё хорошо.

Ты думаешь, что всё хорошо.
Ты говоришь, что всё хорошо.
Ты говоришь нам, что всё хорошо.
Но это не хорошо.

Это
Не
Хорошо.
Это
Не
Хорошо.

Ты слышишь крики, но говоришь, что это абсурд.
То, что ты говоришь — больше, чем просто слова.
Ты продолжаешь говорить, ты думаешь, что всё хорошо.

Ты думаешь, что всё хорошо.
Ты говоришь, что всё хорошо.
Ты говоришь нам, что всё хорошо.
Но это не хорошо.

Это
Не
Хорошо.
Это
Не
Хорошо.

Ты слышишь крики, но не чувствуешь ни слова,
Ты видишь ложь, говоришь, что у нас затуманен взгляд.
Говоришь, что это ничего не значит, ха, пытаешься.

Ты думаешь, что всё хорошо.
Ты говоришь, что всё хорошо.
Ты говоришь нам, что всё хорошо.
Но это не хорошо.