Too Many Things - The Linda Lindas translation in German

Too Many Things

Too many things I left behind
Not enough things left in my mind
Too many things I can't forget
Don't make me turn 'round again

Too many creases I'm too small
Soon I'll be nothing at all
It's always too much give and take
Can't you see I'm trained to be awake?

What would happen if we all turned away?
Would it really be that big of a change?

Too many things, too, too many things
Oh, it rings in my head
Too many things, too, too many things
Covering the words I left unsaid

Too many things taken away
Not enough things left in my brain
There's always so much push and pull
Disposed and I'm making a hole

What would happen if we don't stay the same?
No change, but everything still out of place

Too many things, too, too many things
Oh, it rings in my head
Too many things, too, too many things
Covering the words I left unsaid

Too many things, too, too many things
Oh, it rings in the air
Too many things, too, too many things
Sometimes I wonder if I care

Can I go?
Overflow
And I go
Can I go?
Overflow
And I go

Too many things, too, too many things
Oh, it rings in my head
Too many things, too, too many things
Covering the words I left unsaid

Too many things, too, too many things
Oh, it rings in the air
Too many things, too, too many things
Sometimes I wonder if I care

Zu Viele Dinge

Zu viele Dinge, die ich zurückließ
Nicht genug Dinge, die mir im Kopf geblieben sind
Zu viele Dinge, die ich nicht vergessen kann
Bring mich nicht dazu, mich noch einmal umzudrehen

Zu viele Falten, ich bin zu klein
Bald werde ich gar nichts mehr sein
Es ist immer zu viel Geben und Nehmen
Siehst du nicht, dass ich darauf trainiert bin, wach zu sein?

Was würde passieren, wenn wir uns alle abwenden würden?
Wäre es wirklich eine so große Veränderung?

Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Oh, es klingelt in meinem Kopf
Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Überdecken die Worte, die ich unausgesprochen ließ

Zu viele Dinge weggenommen
Nicht genug Dinge in meinem Gehirn übrig
Es gibt immer so viel Drücken und Ziehen
Entsorgt und ich mache ein Loch

Was würde passieren, wenn wir nicht gleich bleiben?
Keine Veränderung, aber alles immer noch fehl am Platz

Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Oh, es klingelt in meinem Kopf
Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Überdecken die Worte, die ich unausgesprochen ließ

Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Oh, es klingelt in der Luft
Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Manchmal frage ich mich, ob es mich kümmert

Kann ich gehen?
Überfluss
Und ich gehe
Kann ich gehen?
Überfluss
Und ich gehe

Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Oh, es klingelt in meinem Kopf
Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Überdecken die Worte, die ich unausgesprochen ließ

Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Oh, es klingelt in der Luft
Zu viele Dinge, zu, zu viele Dinge
Manchmal frage ich mich, ob es mich interessiert