Lyrics and translation The Little Ones - High On a Hill

High On a Hill

High on a hill where the city seems tame
Beyond the shimmer is where I sit and hide
Hush now people don't you cry,
It takes a hundred pleas to fetch me from the sky

Here, what's mine is mine
Only the angels sing of something even finer
Yes sir, I don't care for the common pace and the people still down there

Your lights do flicker in a code tonight
Even with your tune I still won't be all right
No fog or sleet will easily sway
My intentions of remaining above for one more day

Here, what's mine is mine
Only the angels sing of something even finer
Yes sir, I don't care for the common pace and the people still down there

Высоко на холме

Высоко на холме, где город кажется ручным,
За мерцанием огней я прячусь, сижу недвижим.
Тише, люди, не плачьте, уймите печаль,
Сто просьб потребуется, чтоб я спустился с небес в эту даль.

Здесь то, что моё – только моё,
Лишь ангелы поют о чём-то ещё более святом, небесном.
Да, милая, мне нет дела до мирской суеты и людей где-то там, внизу.

Ваши огни мерцают, сигналя в ночи,
Но даже под ваш мотив мне не стать прежним, не спеши.
Ни туман, ни слякоть не изменят мой настрой,
Я останусь над суетой, ещё хотя бы на день, любимая, пойми.

Здесь то, что моё – только моё,
Лишь ангелы поют о чём-то ещё более святом, небесном.
Да, милая, мне нет дела до мирской суеты и людей где-то там, внизу.