Keep On Running - The Living End translation in German

Keep On Running

Standing still, life rolls on
Old men die, the young stay strong
The world goes round and upside down again
But all will be okay my friend
All will be okay my friend
There will be rain and sunny days
It's all the same, the shelter might change
The world goes round and upside down again
But all will be okay my friend
All will be okay my friend
Without a heart you're nothing
Without a dream you're lost
You've gotta keep on running
Gotta keep on running
Without a heart you're nothing
And if all seems lost
Just gotta keep on running
Gotta keep on running
I have walked a thousand days
Life's too short don't be afraid
You are who you were always meant to be
You will have everything you need
Cause all will be okay
You'll see
Without a heart you're nothing
Without a dream you're lost
You've gotta keep on running
Gotta keep on running
Without a heart you're nothing
And if all seems lost
Just gotta keep on running
Gotta keep on running
Standing still
Life goes on
Old men die
The young stay strong
The world goes round and upside down again
But all will be okay my friend
All will be okay my friend
Without a heart you're nothing
Without a dream you're lost
You've gotta keep on running
Gotta keep on running
Without a heart you're nothing
And if all seems lost
Just gotta keep on running
Gotta keep on running

Lauf Weiter

Im Stillstand geht das Leben weiter
Alte Männer sterben, die Jungen bleiben stark
Die Welt dreht sich und steht wieder kopf
Aber alles wird gut, meine Freundin
Alles wird gut, meine Freundin
Es wird Regen geben und sonnige Tage
Es ist alles dasselbe, der Zufluchtsort mag sich ändern
Die Welt dreht sich und steht wieder kopf
Aber alles wird gut, meine Freundin
Alles wird gut, meine Freundin
Ohne Herz bist du nichts
Ohne Traum bist du verloren
Du musst weiterlaufen
Musst weiterlaufen
Ohne Herz bist du nichts
Und wenn alles verloren scheint
Musst einfach weiterlaufen
Musst weiterlaufen
Ich bin tausend Tage gegangen
Das Leben ist zu kurz, hab keine Angst
Du bist, wer du immer sein solltest
Du wirst alles haben, was du brauchst
Denn alles wird gut
Du wirst sehen
Ohne Herz bist du nichts
Ohne Traum bist du verloren
Du musst weiterlaufen
Musst weiterlaufen
Ohne Herz bist du nichts
Und wenn alles verloren scheint
Musst einfach weiterlaufen
Musst weiterlaufen
Im Stillstand
Das Leben geht weiter
Alte Männer sterben
Die Jungen bleiben stark
Die Welt dreht sich und steht wieder kopf
Aber alles wird gut, meine Freundin
Alles wird gut, meine Freundin
Ohne Herz bist du nichts
Ohne Traum bist du verloren
Du musst weiterlaufen
Musst weiterlaufen
Ohne Herz bist du nichts
Und wenn alles verloren scheint
Musst einfach weiterlaufen
Musst weiterlaufen