The Living End - White Noise (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian
The Living End White Noise (Acoustic Version)

The Living End - White Noise (Acoustic Version)

Lyrics and translation The Living End - White Noise (Acoustic Version)




White Noise (Acoustic Version)
Белый шум (акустическая версия)
All that I′m hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White Noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
All that I'm hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White Noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
If looks could kill
Если бы взгляды могли убивать,
I′d be in trouble by now
Я был бы уже в беде.
Time stands still
Время останавливается,
When you're around
Когда ты рядом.
I gave you all my time
Я отдал тебе всё своё время,
You gave me all your lies
Ты подарила мне всю свою ложь.
For you just come around
Ведь ты появляешься только для того,
To say goodbye
Чтобы попрощаться.
Now here we stand
И вот мы стоим,
With our hearts in our hands
Сжимая сердца в руках,
Squeezing out the lies
Выдавливая ложь.
All that I hear
Всё, что я слышу,
Is a message, unclear
Неясное послание.
What else is there to decide?
Что ещё нам решать?
All that I'm hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White Noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
All that I′m hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White Noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
White Noise...
Белый шум...
You promised me your soul
Ты обещала мне свою душу,
But then left me in the cold
Но оставила меня в холоде.
No warning and without a reason
Без предупреждения и без причины.
Placing yourself
Помещая себя
In a world of miss-trust
В мир недоверия,
Making Excuses
Придумывая оправдания.
It′s not you its us
Дело не в тебе, а в нас.
How can something unspoken
Как невысказанное
Seem so loud
Может звучать так громко?
And I
И я...
All that I'm hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White Noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
All that I′m hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White Noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
The operator comes on the line
Оператор выходит на связь
Says hurry up man
И говорит: "Поторопись, парень,
'Cos you ain′t got much time
Потому что у тебя не так много времени".
White Noise
Белый шум
White Noise
Белый шум
All that I'm hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise
Это белый шум
All that I′m hearing from you
Всё, что я слышу от тебя,
Is White Noise
Это белый шум
White Noise
Белый шум
White Noise, White Noise
Белый шум, белый шум
All that I'm hearing from You
Всё, что я слышу от тебя,
Is white noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
All that I'm hearing from You
Всё, что я слышу от тебя,
White noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
White noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
All that I′m hearing from You
Всё, что я слышу от тебя,
Is white noise (white noise)
Это белый шум (белый шум)
White noise (white noise)
Белый шум (белый шум)
All that I′m hearing from You
Всё, что я слышу от тебя,




Writer(s): Cheney Christopher John
The Living End - White Noise
Album
White Noise
date of release
01-01-2009

1 White Noise
2 White Noise (Acoustic Version)
Attention! Feel free to leave feedback.