Lyrics and translation The London Fox Singers - See Him Lying In A Bed Of Straw
See
him
lying
on
a
bed
of
straw,
Вижу
его
лежащим
на
подстилке
из
соломы,
A
draughty
stable
with
an
open
door;
Продуваемая
сквозняками
конюшня
с
открытой
дверью;
Mary
cradling
the
babe
she
bore
-
Мэри,
баюкающая
младенца,
которого
она
родила
-
The
Prince
of
glory
is
his
name.
Князь
славы
- вот
его
имя.
O
now
carry
me
to
Bethlehem,
О,
а
теперь
отнеси
меня
в
Вифлеем,
To
see
the
Lord
appear
to
men,
Видеть,
как
Господь
является
людям,
Just
as
poor
as
was
the
stable
then,
Такая
же
бедная,
какой
была
тогда
конюшня,
The
Prince
of
glory
when
he
came!
Князь
славы,
когда
он
пришел!
Star
of
silver,
sweep
across
the
skies,
Серебряная
звезда,
проносящаяся
по
небу,
Show
where
Jesus
in
the
manger
lies;
Покажите,
где
лежит
Иисус
в
яслях;
Shepherds,
swiftly
from
your
stupor
rise
Пастухи,
быстро
выходите
из
своего
оцепенения
To
see
the
Saviour
of
the
world!
Увидеть
Спасителя
мира!
O
now
carry
me
to
Bethlehem,
О,
а
теперь
отнеси
меня
в
Вифлеем,
To
see
the
Lord
appear
to
men,
Видеть,
как
Господь
является
людям,
Just
as
poor
as
was
the
stable
then,
Такая
же
бедная,
какой
была
тогда
конюшня,
The
Prince
of
glory
when
he
came!
Князь
славы,
когда
он
пришел!
Angels,
sing
the
song
that
you
began
Ангелы,
спойте
песню,
которую
вы
начали
Bring
God's
of
the
heart
of
man
Принесите
Божье
из
сердца
человека
Sing
that
Bethlehem's
little
baby
can
Спой,
что
маленький
ребенок
из
Вифлеема
может
Be
salvation
to
us
all
Будь
спасением
для
всех
нас
O
now
carry
me
to
Bethlehem,
О,
а
теперь
отнеси
меня
в
Вифлеем,
To
see
the
Lord
appear
to
men,
Видеть,
как
Господь
является
людям,
Just
as
poor
as
was
the
stable
then,
Такая
же
бедная,
какой
была
тогда
конюшня,
The
Prince
of
glory
when
he
came!
Князь
славы,
когда
он
пришел!
Mine
are
riches,
from
your
poverty,
Мое
богатство
- от
твоей
бедности,
From
your
innocence
eternity;
От
вечности
твоей
невинности;
Mine
forgiveness
by
your
death
for
me,
Мое
прощение
твоей
смертью
за
меня,
Child
of
sorrow
for
my
joy.
Дитя
печали
ради
моей
радости.
O
now
carry
me
to
Bethlehem,
О,
а
теперь
отнеси
меня
в
Вифлеем,
To
see
the
Lord
appear
to
men,
Видеть,
как
Господь
является
людям,
Just
as
poor
as
was
the
stable
then,
Такая
же
бедная,
какой
была
тогда
конюшня,
The
Prince
of
glory
when
he
came!
Князь
славы,
когда
он
пришел!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Perry
Attention! Feel free to leave feedback.