Lyrics and translation The Lone Bellow - Just Enough To Get By

Just Enough To Get By

Mama had to get away
Spare herself a little shame
Just enough to get by
Just enough to get by
A lonely lovely little girl
Born into a broken world
Just enough to get by
Just enough to get by

You can stay out of town
For a couple of days
A couple of months
Til the storm blows away

If silence is golden
I know a lot of wealthy women
Buying what's been sold them
Buy anything but freedom

Dug a hole down in the floor
Hide her hurt a little more
Just enough to get by
Just enough to get by
Hears a stranger call her name
Tells herself she's not to blame
Just enough to get by
Just enough to get by

If you feel sorry for yourself
Just give it a rest
Forgive and forget
All works out for the best

If silence is golden
I know a lot of wealthy women
Buying what's been sold them
Buy anything but freedom
Buy anything but freedom

You know people
They will believe
Only what you let them see
So tell them what they want to hear
How much better that you feel
And they'll give you
Just enough to get by
Get by, get by just enough

If silence is golden
I know some wealthy women
Buying what's been sold them
Buy anything but freedom

If silence is golden
I know some wealthy women
Buying what's been sold them
Buy anything but freedom
Buy anything but freedom

Только чтобы выжить

Маме пришлось уйти,
Избавить себя от стыда.
Только чтобы выжить,
Только чтобы выжить.
Одинокая милая девочка,
Рожденная в разбитом мире.
Только чтобы выжить,
Только чтобы выжить.

Ты можешь уехать из города
На пару дней,
На пару месяцев,
Пока буря не утихнет.

Если молчание — золото,
Я знаю многих богатых женщин,
Покупающих то, что им продают,
Покупающих всё, кроме свободы.

Вырыла яму в полу,
Чтобы спрятать свою боль поглубже.
Только чтобы выжить,
Только чтобы выжить.
Слышит, как незнакомец зовет её по имени,
Говорит себе, что она не виновата.
Только чтобы выжить,
Только чтобы выжить.

Если ты жалеешь себя,
Просто прекрати.
Прости и забудь,
Всё к лучшему.

Если молчание — золото,
Я знаю многих богатых женщин,
Покупающих то, что им продают,
Покупающих всё, кроме свободы,
Покупающих всё, кроме свободы.

Знаешь, люди,
Они поверят
Только в то, что ты им покажешь.
Так скажи им то, что они хотят услышать,
Насколько тебе лучше,
И они дадут тебе
Только чтобы выжить,
Выжить, выжить, только чтобы выжить.

Если молчание — золото,
Я знаю некоторых богатых женщин,
Покупающих то, что им продают,
Покупающих всё, кроме свободы.

Если молчание — золото,
Я знаю некоторых богатых женщин,
Покупающих то, что им продают,
Покупающих всё, кроме свободы,
Покупающих всё, кроме свободы.