The Lone Bellow - Marietta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lone Bellow - Marietta




Marietta
Marietta
Alright, you ready?
D'accord, tu es prête ?
Marietta
Marietta
You lost me a long time ago
Tu m'as perdu il y a longtemps
In your midnight
Dans ta nuit
The flood and the fire of my soul
Le déluge et le feu de mon âme
And I let you in again
Et je t'ai laissé entrer à nouveau
You sleep with the lights on
Tu dors avec les lumières allumées
I let you in again
Je t'ai laissé entrer à nouveau
Marietta
Marietta
The loneliness burns at your door
La solitude brûle à ta porte
In your midnight
Dans ta nuit
She seeps through the cracks in your floor
Elle s'infiltre par les fissures de ton sol
And I let you in again You sleep with the lights on
Et je t'ai laissé entrer à nouveau Tu dors avec les lumières allumées
But you call your family our (??)
Mais tu appelles ta famille notre (??)
I let you in again
Je t'ai laissé entrer à nouveau
Patiently wait for your storm
Attendre patiemment ta tempête
Wary of what couldn't be
Méfiant envers ce qui ne pouvait pas être
The love or the lust of your name
L'amour ou la luxure de ton nom
I'm losing
Je perds
I'm winning
Je gagne
I'm shouting
Je crie
I'm feeling
Je ressens
I'm stealing
Je vole
And breaking in shame
Et je me brise dans la honte
And I'm wary of what couldn't be
Et je me méfie de ce qui ne pouvait pas être
The love or the lust of your name
L'amour ou la luxure de ton nom
I'm losing
Je perds
I'm winning
Je gagne
I'm shouting
Je crie
I'm feeling
Je ressens
I'm stealing
Je vole
And breaking in shame
Et je me brise dans la honte
I'm falling apart
Je me décompose
I let you in again
Je t'ai laissé entrer à nouveau
You sleep with the lights
Tu dors avec les lumières
But you call your our (??)
Mais tu appelles notre (??)
I let you in again
Je t'ai laissé entrer à nouveau
Patiently wait for your storm
Attendre patiemment ta tempête





Writer(s): Zachary Williams, Brian Elmquist, Kanene Pipkin


Attention! Feel free to leave feedback.