The Longest Johns - General Taylor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Longest Johns - General Taylor




General Taylor
Général Taylor
General Taylor gained the day
Le général Taylor a gagné la journée
(Walk him along, John, carry him along)
(Promène-le, John, emmène-le)
Well General Taylor gained the day
Eh bien, le général Taylor a gagné la journée
(Carry him to his burying ground)
(Transporte-le jusqu'à sa sépulture)
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Walk him along, John, carry him along
Promène-le, John, emmène-le
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Carry him to his burying ground
Transporte-le jusqu'à sa sépulture
Well I wish I was old Stormy's son
Eh bien, j'aimerais être le fils du vieux Stormy
(Walk him along, John, carry him along)
(Promène-le, John, emmène-le)
I'd build a ship ten thousand tonne
Je construirais un navire de dix mille tonnes
(Carry him to his burying ground)
(Transporte-le jusqu'à sa sépulture)
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Walk him along, John, carry him along
Promène-le, John, emmène-le
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Carry him to his burying ground
Transporte-le jusqu'à sa sépulture
We'll load her up with ale and rum
On le chargera de bière et de rhum
(Walk him along, John, carry him along)
(Promène-le, John, emmène-le)
That every shellback should have some
Que chaque vieux loup de mer en ait
(Carry him to his burying ground)
(Transporte-le jusqu'à sa sépulture)
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Walk him along, John, carry him along
Promène-le, John, emmène-le
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Carry him to his burying ground
Transporte-le jusqu'à sa sépulture
We'll dig his grave with a silver spade
On creusera sa tombe avec une pelle d'argent
(Walk him along, John, carry him along)
(Promène-le, John, emmène-le)
His shroud of finest silk is made
Son linceul de la plus belle soie est fait
(Carry him to his burying ground)
(Transporte-le jusqu'à sa sépulture)
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Walk him along, John, carry him along
Promène-le, John, emmène-le
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Carry him to his burying ground
Transporte-le jusqu'à sa sépulture
We'll lower him down on a golden chain
On l'abaissera sur une chaîne d'or
(Walk him along, John, carry him along)
(Promène-le, John, emmène-le)
On every link we'll carve his name
Sur chaque maillon, on gravera son nom
(Carry him to his burying ground)
(Transporte-le jusqu'à sa sépulture)
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Walk him along, John, carry him along
Promène-le, John, emmène-le
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Carry him to his burying ground
Transporte-le jusqu'à sa sépulture
Well General Taylor's dead and gone
Eh bien, le général Taylor est mort et parti
(Walk him along, John, carry him along)
(Promène-le, John, emmène-le)
Well General Taylor's dead and gone
Eh bien, le général Taylor est mort et parti
(Carry him to his burying ground)
(Transporte-le jusqu'à sa sépulture)
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Walk him along, John, carry him along
Promène-le, John, emmène-le
To me, way, hey, Stormy
Pour moi, way, hey, Stormy
Carry him to his burying ground
Transporte-le jusqu'à sa sépulture





Writer(s): Trad, Martin Carthy, Peter Knight, Ashley Hutchings, Maddy Prior, Tim Hart


Attention! Feel free to leave feedback.